Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program was set
Vertaling van "program was set" in Spaans
programa se estableció
The program was set to premiere on October 19, 2014, but because of a delay, the show premiered on November 2 instead.
El programa se estableció en estreno 19 de octubre de 2014, pero debido a un retraso, el espectáculo se estrenó el 2 de noviembre en lugar de otro.
The program was set to operate in collaboration with RippleWorks, and to pool $25 million from the firm together with $80 million in donations to invest in projects focused on education and financial inclusion.
El programa se estableció para operar en colaboración con RippleWorks, y para reunir USD 25 millones de la empresa junto con USD 80 millones en donaciones para invertir en proyectos enfocados en educación e inclusión financiera.
A crash program was set in place to rescue the stranded hikers immediately.
This program was set up for a state monopoly.
Ese programa derivó en un monopolio estatal.
Another program was set up specifically to strengthen cultural development policies in countries that expressed interest in this area.
Asimismo, ha implantado un programa específico de refuerzo de las políticas de desarrollo cultural en los países que lo deseen.
A program was set up to take control of abandoned houses, and turn them over to buyers who will fix them.
Se estableció un programa para tomar el control de casas abandonadas y entregarlas a compradores que las arreglaran.
The government announced the extension the day the program was set to expire.
El gobierno anunció la prórroga el día en que el programa iba a expirar.
The recapitalization program was set up to promote families' economic recovery by targeting help to women to restart their small businesses.
El programa de recapitalización fue implementado para fomentar la recuperación económica de familias mediante un apoyo dirigido específicamente a las mujeres, para que éstas relancen sus pequeños comercios.
Communities are managing and maintaining their water systems, and a monitoring program was set up that includes water quality risk indicators.
Las comunidades gestionan y mantienen sus sistemas de agua potable y existe un programa de vigilancia de calidad del agua que incluye indicadores de riesgo.
Once the system was in place, a training program was set up to teach supervisors and operators how to use the machine.
Una vez que el sistema estuvo instalado, un programa de capacitación se configuró para enseñar a los supervisores y a los operarios a utilizar la máquina.
The maximum amount to each eligible applicant during the life of the program was set at $2,350,000.
La cuantía máxima para cada solicitante con derecho a ayuda durante el período de aplicación del programa se fijó en 2,35 millones de dólares.
The controversial program was set to expire at the end of 2012 but has now been renewed for another five years.
Estaba previsto que el polémico programa perdería vigencia a fines de 2012, pero acaba de ser renovado por otros cinco años.
In the 1980s, a broad trading program was set up, which purposefully supplemented the product range from our own production.
En la década de 1980, se estableció un amplio programa de comercio, que complementó la gama de productos de nuestra propia producción.
Synoniemen voor program was set in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 51. Exact: 51. Verstreken tijd: 130 ms.
