Examples with "program which examines" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Seek to establish, as appropriate, research programs which examine whole systems including ecosystem, whole farm, and watershed analysis approaches and develop economic and yield data for sustainable agricultural practices.
Procurar establecer, cuando corresponda, programas de investigación que consideren los sistemas integrales, incluyendo el enfoque analítico de los ecosistemas, las cuencas hidrográficas y la producción agrícola integral, y generar información sobre los aspectos económicos y productivos de las prácticas en la agricultura sostenible.
A common outcome in workplace cases is a settlement where the offending company pays a fine and agrees to adopt measures like checking every new hire in the federal E-Verify program, which examines personal information submitted to an employer in government records for any potential fraud.
Es común que en estos casos se llegue a un acuerdo en el que la empresa infractora paga una multa y se compromete a tomar medidas como usar el programa E-Verify para corroborar los antecedentes de cualquier potencial empleado.
In this program, which examines different aspects of vehicle safety (including child safety), it is the manufacturer of the vehicle that decides where a child seat should be installed in a particular car.
En este programa, el cual examina diferentes aspectos de seguridad de los vehículos (incluida la seguridad de los niños que viajan en su interior), es el fabricante del vehículo el que decide qué asiento infantil debe instalarse en su vehículo.
A collection of objects or classes through which a program can examine and manipulate some specific parts of its world.
Una colección de objetos o clases por las cuales un programa puede examinar y manipular algunas partes específicas de su mundo.
QUALITY QTrade uses the risk-based approach to food safety, which begins with a rigorous vendor-selection program through which it examines credentials, evaluates the production process, and conducts detailed on-site inspections.
QTrade utiliza una aproximación basada en el riesgo a la seguridad alimenticia, la cual comienza con un riguroso programa de selección de proveedores a través de la cual examina sus antecedentes, evalúa su proceso de producción y lleva a cabo inspecciones detalladas de sus instalaciones.
This program will examine the pivotal role libraries play in scholarly communication.
Este programa examinará el papel central de las bibliotecas en la comunicación científica.
The program also examines unopened archive files such as ZIPs.
El programa también examina archivos no abiertos como los adjuntos comprimidos.
This program examines the latest research on investment strategies.
Este programa analiza las últimas investigaciones sobre estrategias de inversión.
Solve a simple linear program and examine the solution and the Lagrange multipliers.
Resuelve un simple programa lineal y examina la solución y los multiplicadores de Lagrange.
Some grade schools have started programs to examine children for head lice.
Algunas escuelas primarias han iniciado programas de revisión de piojos de la cabeza con los niños.
Configure your antivirus program to examine the contents of your e-mail.
Configure su programa antivirus para que examine el contenido de sus mensajes de correo electrónico.
This approach uses a virtual machine-based sandbox to contain and examine suspicious programs.
Este enfoque utiliza una caja de arena basada en una máquina virtual para contener y examinar programas sospechosos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.