Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program will be complemented by
Bedoelde u: programme will be complemented by
Examples with "program will be complemented by" and their translation in Spaans
The program will be complemented by an extensive series of trainings and intersectoral internships.
El programa se complementará con una extensa serie de capacitaciones y pasantías intersectoriales.
The program will be complemented by cultural and social activities that will provide an opportunity to experience the diversity of the respective cultures and provide networking opportunities between the participants themselves, as well as between the participants and speakers.
El programa se complementará con actividades culturales y sociales que ofrecen la oportunidad de experimentar la diversidad de las culturas respectivas y proporcionar oportunidades de establecer contactos entre los propios participantes, así como entre los participantes y oradores.
The academic program will be complemented by different extracurricular and team-building activities that will allow you to enjoy the vibrant cities of Madrid and Segovia (company/museum visits, city tours, etc.)
El programa académico se complementará con diferentes actividades extracurriculares y de team-building que te ayudarán a disfrutar de todo lo que tienen que ofrecer Madrid y Segovia.
Andere resultaten
The panels will be complemented by an artistic installation and a cultural program.
Las presentaciones científicas se complementarán con una instalación artística y un programa cultural.
These internships will also be complemented by a large program of visits, receptions and cultural activities.
Asimismo, las prácticas se complementarán con un gran programa de visitas, recepciones y actividades culturales.
Its first edition will be complemented by a program of talks and book presentations that reflect on the challenges of contemporary publications and the aesthetic and narrative possibilities of art and artist's books.
Su primera edición estará acompañada de un programa de pláticas y presentaciones que reflexionan sobre los desafíos de la publicación contemporánea y las posibilidades estéticas y narrativas de los libros de arte y aquellos realizados por artistas.
This will be complemented by nutrition-sensitive programs already existing in developmental programs that can be tweaked to produce nutritional outcomes.
Este abordaje se complementará con programas sensibles a la nutrición que ya existen en los programas de desarrollo y que se pueden modificar para obtener resultados de nutrición.
Complemented by special showcases, education programs, and networking functions, Manufacturing Expo will be the most comprehensive platform where we all will see beyond our limitations, enhance our vision, and start creating a stronger future, together.
Complementado por vitrinas especiales, programas de educación y funciones de red, Manufacturing Expo será la plataforma más amplia, donde todos vamos a ver más allá de nuestras limitaciones, mejorar nuestra visión, y comenzar a crear un futuro más fuerte, juntos.
This new project of the Barrié Foundation will be complemented with a didactic program, and the edition of a catalog with documentation, additional texts and an index illustrated and annotated by Rafael Moneo of all his work.
Este nuevo proyecto de la Fundación Barrié se complementará con un programa didáctico, y la edición de un catálogo con documentación, textos adicionales y un índice ilustrado y anotado por Rafael Moneo de toda su obra.
This year, the exhibition will be held on 2 - 3 October and it will be complemented by a rich cultural and artistic program, such as performances of the many 'keepers' of original folk songs and dances.
La feria se va a llevar a cabo los días 2 y 3 de octubre, y este año habrá también un programa cultural y artístico muy completo, como son las actuaciones de numerosos "guardianes" de canciones y danzas tradicionales.
Our work will be complemented by Procter & Gamble's Children's Safe Drinking Water Program, which will allow a group of rural families we serve to access water purification packets, guaranteeing consumption of safe and clean drinking water.
Este año, nuestro trabajo será complementado por el Programa de P&G "Agua Limpia para nuestros Niños", el cual permitirá que un grupo de familias a las que atendemos, se beneficien del polvo purificador de agua para garantizar el consumo de agua limpia.
Small Business Support: With support from Council District 15, a concierge service will be complemented by a facade makeover program, serving as a central component of implementing this roadmap.
Apoyo a Negocios Locales: Con el apoyo del Distrito Concejal 15, un servicio de consejería será complementado con programa de cambio de imagen de fachada, sirviendo como el componente central en la implementación del mapa de ruta.
The academic residency will be complemented by an educational study tour that will take participants to another area of the U.S. where they will conclude the program and depart the United States.
La residencia académica se complementará con una gira educativa que llevará a las participantes a otra zona de los Estados Unidos.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1010444. Exact: 3. Verstreken tijd: 369 ms.
