We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa seguirá
But that renewal assumes the program will still be in effect.
This is really good since the program will still do its function, but it won't be competing with other applications in terms of speed.
Esto es realmente bueno ya que el programa seguirá haciendo su función, pero no competirá con otras aplicaciones en términos de velocidad.
These days, as Social Security's future looks cloudy, parents worry about whether the program will still be viable when their children are ready for it.
Hoy en día, con el futuro incierto del Seguro Social, los padres se preocupan si el programa seguirá vigente cuando sus hijos lo necesiten.
The program will still be present and will block changes to the settings.
The money that you paid through the program will still count towards reducing your debt.
El dinero que pagó a través del programa, seguirá contando para reducir su deuda.
All uninstalling it will do is remove it from your list of installed programs, but the program will still remain on your system.
Lo único que podrás hacer es eliminarlo de la lista de programas instalados, pero SpyHunter seguirá en el sistema.
Divers not carrying a separate diving accident program will still benefit from full coverage with our dive-travel programs.
Los buzos que no lleven un programa separado de accidentes de buceo aún se beneficiarán de una cobertura completa con nuestros programas de viajes de buceo.
This is different from uninstalling, as the program will still be installed and accessible, it just won't be on the start screen.
Esto no es lo mismo que desinstalar, ya que el programa aún estará instalado y será accesible, simplemente no aparecerá en la pantalla de inicio.
If your child is preschool age, the program will still do wonders; but you will want to read the books aloud during story time.
Si su hijo está en edad preescolar, el programa todavía hará maravillas, pero usted tendrá que leer los libros en voz alta durante la hora de los cuentos.
After that, the program will still be able to pay 77 percent of promised benefits.
A partir de entonces, el programa podrá continuar pagando el 75 % de los beneficios prometidos.
New features have been added and bugs have been fixed, but if a program worked with web2py 1.0, that program will still work today.
Se han agregado nuevas características y reparación de fallas, pero si un programa funcionaba con web2py 1.0, ese programa también funcionará del mismo modo actualmente, o incluso mejor.
A suspended link program will still be identified by a link icon, but the red-outline will be suppressed since the program will not be recorded.
Un programa de enlace suspendido seguirá quedando identificado por un icono de enlace, pero se suprimirá el contorno rojo ya que el programa no será grabado.
This is not a concern with LilyPond; even if the entire development team quits (extremely unlikely), the program will still be legally available for copying, modifications, and distribution.
Esto no es un problema con LilyPond; incluso si todo el equipo de desarrollo lo abandonara (algo extremadamente improbable), el programa aún seguiría estando disponible de forma legal para su copia, modificaciones y distribución.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.