We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If a picture appears, you re already activated and can turn to page 9 to learn how to program your remote.
Si aparece una imagen, el adaptador ya está activado y puedes ir a la página 9 para aprender a programar el control remoto.
Programming Notes If your device does not respond to the remote after trying all codes listed or your brand is not listed in the code list, use the Auto Code Search method to program your remote.
Notas Sobre la Programación Si el dispositivo no responde al control remoto después de probar todos los códigos de la lista o si su marca no aparece en la lista de códigos, utilice el método de búsqueda automática de códigos para programar el control remoto.
There are three ways you can program your remote to work with your A/V Components
There are two ways to program your remote to work with specific components (TV, DVD, VCR, AUX).
Existen dos maneras para programar su control remoto para que funcione con componentes específicos (TV, DVD, VCR, AUX).
If you used one of the Code Search methods to program your remote or if you used the Direct Entry method but don't remember the code, you will need to retrieve each device's five-digit code.
Si utilizó uno de los métodos de Búsqueda de Códigos para programar el control remoto o si utilizó el método de Entrada Directa pero no recuerda el código, necesitará recuperar el código de cinco dígitos de cada uno de los dispositivos.
To program your remote via the Auto Code Search Entry Method, follow these steps
Para programar su control remoto a través del método de entrada para la búsqueda de códigos, siga los siguientes pasos
Follow the on-screen prompts to program your remote for the device.
You can program your remote to issue a sequence of commands at the press of one button.
Puede programar su mando para emitir una secuencia de comandos al presionar una tecla.
Learn how to use the search function to program your remote control when you don't have a manufacturer device code.
Conoce cómo usar la función de búsqueda para programar tu control remoto cuando no tienes un código de dispositivo del fabricante.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.