We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa, algo
Austria is finally leaving its mark on this programme, something which I have waited for for six months.
Por fin, Austria va a dejar su marca en este programa, algo que he estado esperando desde hace seis meses.
I also take note that honourable Members encourage other non-EU members to join this programme, something which we shall, of course, promote.
También tomo nota de que los miembros de esta Cámara animan a otros países no pertenecientes a la UE a unirse a este programa, algo que, por supuesto, debemos promover.
All together, this could certainly give a boost to the resettlement programme, something that I think is very positive.
Todos juntos podríamos dar un impulso al programa de reasentamiento, algo que creo que es muy positivo.
In the context of this programme, something really special was that one could join the seminar as an enrolled student or as an auditing guest.
En el contexto del programa, fue muy especial que se pudiera asistir al seminario como alumna matriculada o como oyente.
Three very significant words, each of which represents as much a building project as a unending programme, something to be ceaselessly crafted. First unity.
Tres palabras cargadas de significado, cada una de las cuales representa más una obra por hacer que un programa acabado, una tarea que llevar a cabo sin cesar.
It was this approach that meant that we were one of the first countries in the world to adopt a needle-exchange programme, something that is barely controversial in Australia.
Gracias a este enfoque fuimos uno de los primeros países del mundo en adoptar un programa de intercambio de jeringas, algo que apenas si suscita controversia en Australia.
The IMF appears to agree in principle to continue participating in the assistance programme, something that Germany had been insistently demanding.
El FMI parece aceptar en principio seguir participando en el programa de ayuda, algo que pedía insistentemente Alemania.
We don't eat well in Venezuela. Thanks to this programme, something good is being done, in this country and the world.
En Venezuela no comemos bien, pero gracias a este programa se está haciendo algo bueno en este país y también en el mundo .
According to the Greek press, culture is to be a sub-programme forming part of the 'Environment-Sustainable Development' operational programme, something which is quite unprecedented, since, until now, an independent operational programme has been devoted specifically to culture in Greece.
De acuerdo con la información publicada en la prensa griega, la cultura es un subprograma del programa operativo sobre un medio ambiente sostenible, algo sin precedentes, pues hasta ahora la cultura contaba con un programa operativo autónomo en Grecia.
Andere resultaten
I had a job in a temporary vocational training programme, or something like that.
Yo hacía prácticas de formación profesional o algo así.
To me, the programme offers something very special - the opportunity to go away somewhere and channel all of my energy into the project.
El programa me parece una propuesta muy especial, la posibilidad de ir a un lugar a poner toda mi energía en el proyecto.
Government policy on the supply side would mean including sorghum and millet in input supply programmes, something the country is now doing in its drier regions.
Las políticas gubernamentales deberían incluir el sorgo y el mijo en los programas de suministro de insumos, algo que el país está haciendo ya en sus regiones más áridas.
Basically, the way in which we prefer to work with others is project selection or the formulation of sector programmes, something rooted in the policy of the host government.
Básicamente, el modo en que preferimos trabajar con otros es en la selección de los proyectos o en la formulación de los programas sectoriales, algo arraigado en la política del gobierno anfitrión.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.