We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Detailed results of the programme, with the size and weight of every fish that was sampled.
Los resultados detallados del programa, con la talla y peso de cada ejemplar que se muestree.
Their good motivation and hard work brought a successful conclusion to the programme, with all the participants passing the exam.
Su buena motivación y trabajo duro llevaron a buen término el programa, con todos los participantes aprobando el examen.
It offers a full evening entertainment programme, with flamenco shows and live music.
Posee programa de ocio nocturno que ofrece espectáculos de flamenco y música en vivo.
The Committee has undertaken an implementation programme, with special attention given to the following main areas.
El Comité ha dirigido un programa de ejecución centrado en las siguientes esferas principales.
I think we have to make him a little programme, with a little charm.
Creo que le tenemos que hacer un pequeño programa con un poco de encanto.
The Technical Committee made no further suggestions and agreed to the suggested programme, with the amendments proposed by the Chairperson.
El Comité Técnico no formuló más observaciones y aprobó la propuesta de programa con las modificaciones sugeridas por el Presidente.
This programme, with its intensive data collection plan, will substantially assist the joint scientific evaluation of the swordfish stocks.
Este programa, con su plan intensivo de recopilación de datos, ayudará sustancialmente a la evaluación científica conjunta de las poblaciones de peces espada.
Entire measurement process visualisation within the programme, with real-time measurement quality feedback.
Visualización de todo el proceso de medición desde el programa, con retroalimentación en tiempo real de la calidad de la medición.
A full immersion programme, with the student living with and being taught by the teacher in their home.
Programa de "inmersión plena" ya que el estudiante vive y recibe las clases en el domicilio familiar del docente.
Reciprocal relationships will be a key added value of the programme, with long-term involvement of strong local partners developed at recognised international events.
Las relaciones recíprocas serán un valor añadido clave del programa, con una implicación a largo plazo de socios locales fuertes desarrollados en eventos internacionales reconocidos.
Indeed, we recall that the same programme, with the same scope for customisation, is also used by major commercial banks.
En realidad, recordamos que el mismo programa, con igual margen de posibilidades de adaptación, se utiliza también por importantes bancos comerciales.
Joan Roig will take part of the programme, with a conference about the paper of nature in our cities.
Joan Roig formará parte del programa, con una conferencia sobre el papel de la naturaleza en nuestras ciudades.
For an assassination programme, with list of targets - British and American agents.
Para un programa de una lista de objetivos: agentes británicos y estadounidenses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.