Examples with "programme actively links" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Specifically, the programme actively links small farmers to the hotel and tourism sectors, better known as HORECA (hotels, restaurants and catering companies).
Concretamente, el programa vincula a pequeños agricultores con los sectores hotelero y turístico.
Andere resultaten
Dr Nimal Edirisinghe Director of the Sri Lankan national STI and AIDS Control Programme said, "This is an ideal opportunity as the campaign actively links young people to HIV prevention and treatment services."
El Dr. Nimal Edirisinghe, director del Programa de Control de ITS y Sida de Sri Lanka, dijo: "Se trata de una oportunidad ideal, ya que la campaña conecta activamente a los jóvenes con los servicios de prevención y tratamiento del VIH".
Programmes actively partner with both private and public institutions.
The programme actively collaborates with United Nations partners in providing training and promoting dialogue.
El programa para el Asia central colabora activamente con asociados de las Naciones Unidas para impartir capacitación y promover el diálogo.
The programme actively promotes North-South, South-South and triangular cooperation to develop higher education and research institutions.
De esta manera, establece redes universitarias sólidas, fomentando la cooperación entre universidades en enseñanza superior y de investigación.
It will actively seek links with country programmes, and in this process will use the modality of decentralization of its operational management to the field.
Procurará decididamente establecer vínculos con los programas nacionales, y en este proceso empleará la modalidad de descentralización de su gestión operacional, que se encomendará a las oficinas exteriores.
In some countries, the Slow Food Alliance project actively links chefs with Slow Food Presidia producers.
En algunos países el proyecto Alianza conecta activamente a cocineros y a productores de los Baluartes Slow Food.
Spain decided not to participate in the programme actively, together with other twelve countries, becoming
España decidió no participar activamente en el programa, junto con otros doce países más, siendo solo miembro observador.
UNDP and its associated funds and programmes actively sought to strengthen professional partnerships with national agencies, networks and donors through evaluation.
El PNUD y sus fondos y programas asociados procuraron activamente reforzar las alianzas profesionales con los organismos nacionales, las redes y los donantes mediante la evaluación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.