Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme concludes that
Examples with "programme concludes that" and their translation in Spaans
The evaluation of the programme concludes that there is a need to continue this funding, insofar as the actions supported tackle specific and genuine problems and make a positive contribution to and complement the national measures implemented in this field.
La evaluación del Programa concluyó que es necesario continuar dicha financiación, siempre que las operaciones financiadas hagan frente a problemas reales y contribuyan de manera positiva y complementaria a las medidas nacionales aplicadas en este ámbito.
The interim evaluation report of the Seventh Framework Programme concludes that a more radical approach is needed to attain a quantum leap in simplification and that the risk-trust balance needs to be redressed.
El informe de evaluación intermedia del Séptimo Programa Marco llega a la conclusión de que es necesario un planteamiento más radical para dar un salto cualitativo en materia de simplificación, y que es preciso reajustar el equilibrio entre riesgo y confianza.
the 2006 joint interim report on progress under the 'Education and Training 2010' work programme concludes that "the improvement of the quality and attractiveness of VET continues to be a key challenge for the future".
El informe conjunto provisional de 2006 sobre los progresos registrados en la ejecución del programa de trabajo Educación y Formación 2010 concluye que "la mejora de la calidad y el atractivo de la EFP sigue siendo un desafío de primer orden para el futuro".
Andere resultaten
It concludes that programme efficiency has improved compared with the previous 10-year period.
Por último, concluye que la eficacia del programa está mejorando respecto a la década anterior.
Similarly, a recent study by Friedrich-Ebert-Stiftung, a non-profit organization, on the current austerity programmes in Europe concludes that they overwhelmingly focus on public spending cuts with negative redistributive effects.
De manera similar, un estudio reciente de Friedrich-Ebert-Stiftung, organización sin fines de lucro, sobre los actuales programas de austeridad en Europa, concluye que se centran excesivamente en los recortes del gasto público con consecuencias redistributivas negativas.
On the basis of the experience of the families who have completed the programme, the researchers conclude that 100% are very satisfied with the experience.
De la experiencia de las familias que ya han terminado el programa, los investigadores concluyen que el 100 % están muy satisfechas de la experiencia.
With respect to Japan's claims in respect of the Informatics, PADIS, PATVD and Digital Inclusion programmes, the Panel concludes that
Con respecto a las alegaciones del Japón relativas al Programa de Informática, el PADIS, el PATVD y el Programa de Inclusión Digital, el Grupo Especial concluye que
The United States places significant reliance on the EIB's own characterisation of the i2i as a "programme" to conclude that it should be treated as such for the purpose of Article 2.1(c).
Los Estados Unidos se basan en gran medida en la caracterización que el propio BEI hace de la i2i como un "programa" para llegar a la conclusión de que debe ser considerado como tal a los efectos del párrafo 1 c) del artículo 2.
Reviews of this programme's work conclude however that "the share of women in employment generated was poor and there were differentials in wages paid to male and female workers".
No obstante, análisis realizados sobre la labor de este programa concluyeron que "la participación femenina en el trabajo generado era mediocre y que existían diferencias salariales entre los trabajadores y las trabajadoras".
The programme concludes with a reflection by participants on their careers and personal goals.
El programa concluye con una reflexión de los participantes sobre sus carreras y objetivos personales.
The programme concludes with a thesis project that can be performed in either an industrial setting or in an academic environment.
El programa concluye con un proyecto de tesis que se puede realizar en cualquiera de un entorno industrial o en un entorno académico.
The young people are kept confined at the beginning and are gradually given more freedom; the programme concludes with individual training or a period of adjustment in society.
Al principio se mantiene a los jóvenes encerrados y gradualmente se les concede más libertad; el programa concluye con la capacitación individual y un período de adaptación a la sociedad.
The programme concludes its current phase in December 2005.
La fase actual del programa finalizará en diciembre de 2005.
Synoniemen voor programme concludes that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 28011. Exact: 3. Verstreken tijd: 409 ms.
