Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme continued
Vertaling van "programme continued" in Spaans
The programme continued to promote a holistic family approach.
El programa siguió promoviendo un tratamiento integral de la familia.
The programme continued to increase sustainability despite continued growth in operating expenses.
El programa siguió aumentando la sostenibilidad a pesar del aumento continuo de los gastos de explotación.
This programme continued during the period under consideration.
Ese programa continuó durante el período en examen.
The programme continued to lend despite the increasing risks of doing so.
El programa continuó concediendo préstamos a pesar del aumento de los riesgos que ello entrañaba.
The programme continued its work on collecting and disseminating information on the methods and tools to assess climate change impacts and adaptation.
El programa prosiguió su labor de reunión y divulgación de información sobre los métodos e instrumentos para evaluar los efectos del cambio climático y la adaptación a éste.
During the period under review the programme continued its work in five provinces and placed a new mentor, a lawyer from Sri Lanka, in an additional province.
Durante el período examinado, este programa prosiguió su labor en cinco provincias y envió a un nuevo mentor, un abogado de Sri Lanka, a una nueva provincia.
The programme continued to create employment, generate income, reduce poverty and empower refugees.
El programa siguió creando empleo, generando ingresos, reduciendo la pobreza y habilitando a los refugiados.
The programme continued to develop a network of field-based analysts and partnerships with other organizations.
El programa siguió desarrollando la red de analistas y las asociaciones con otras organizaciones sobre el terreno.
The actual programme continued to be characterized by quality products driven increasingly towards impact and effects.
El programa siguió caracterizándose por actividades de calidad orientadas cada vez en mayor medida a los efectos y repercusiones.
The programme continued to harmonize mail and pouch operational procedures to achieve greater efficiencies and effectiveness.
El programa siguió armonizando los procedimientos operativos de correo y valija diplomática para lograr mejoras en la eficiencia y la eficacia.
The programme continued to encounter difficulties in concluding the required legal agreements with host countries in a timely and satisfactory manner.
El programa siguió tropezando con dificultades para concertar los acuerdos jurídicos requeridos con los países anfitriones de forma oportuna y satisfactoria.
The programme continued to promote international cooperation in outer space for economic, social and scientific development.
El programa siguió promoviendo la cooperación internacional en la utilización del espacio ultraterrestre para el desarrollo económico, social y científico.
The programme continued facilitating the dialogue on the project-based mechanisms by organizing six coordination and/or training workshops.
El Programa siguió facilitando el diálogo sobre los mecanismos basados en proyectos mediante la organización de seis talleres de coordinación y/o formación.
Synoniemen voor programme continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 371. Exact: 371. Verstreken tijd: 88 ms.
