Examples with "programme continued along" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The remainder of the programme continued along two tracks: deepening the understanding of the qualities that make a peacebuilder and equipping the participants with concrete tools for bringing others into authentic dialogue.
El resto del programa continuó a lo largo de dos vías: la profundización en la comprensión de las cualidades para ser un agente de paz y capacitar a los participantes con herramientas concretas para guiar a otros en un diálogo auténtico.
Andere resultaten
Contacting the affected person, early information and support in decision-making, resulting in the BGN prevention programme along with continued work in the company, or retraining.
Contactar con la persona afectada, información y ayuda tempranas en la toma de decisiones, que desembocan en el programa de prevención del BGN junto con el trabajo continuado en la empresa, o el reciclaje.
3.3 In the Commission's view, the Galileo programme should be continued, along identical lines to those of the present blueprint.
3.3 La Comisión considera que la continuación del programa Galileo se debe hacer siguiendo un esquema idéntico al actual.
In 1997, Venezuelan economic policy continued along the lines laid down in "Agenda Venezuela", with the drafting of the legislation needed to advance in the structural reform programme.
Durante 1997, la formulación de la política económica continuó basándose en las directrices fijadas en la Agenda Venezuela, con lo cual se preparó el trabajo legislativo conducente al logro de avances concretos en el programa de reformas estructurales.
Global and regional programmes continued to facilitate the exchange of best practices.
Los programas mundiales y regionales siguieron facilitando el intercambio de prácticas óptimas.
High temperatures continued along throughout June leading to an early flowering.
En junio siguieron las temperaturas altas provocando así un adelanto de la floración.
The intensive fighting continued along the entire line of demarcation.
Bubbi left Iceland and the musicians continued along different paths.
Con la separación, Bubbi dejó Islandia y los músicos siguieron caminos diferentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.