Examples with "programme continues throughout" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The music programme continues throughout the whole year and is divided up into different cycles which also include jazz and dance.
La programación musical está presente durante todo el año, repartida en diferentes ciclos, entre los cuales también hay jazz y danza.
While the economic recovery programme continues throughout the country, there is still ethnic tension and little political will for reconciliation.
Si bien el programa de recuperación económica prosigue en todo el país, todavía existen tensiones étnicas y escasa voluntad política para la reconciliación.
Andere resultaten
Integral's Galactic bulge monitoring programme will continue throughout this year.
The repatriation programme will continue throughout 1995 to provide for organized transport assistance to some 100,000 returnees.
El programa de repatriación se mantendrá durante todo 1995 con el fin de prestar ayuda para el transporte organizado de alrededor de 100.000 repatriados.
Perfectly connected with the hotels of Petit Palace in Madrid, one of the most important art galleries in the world has a very interesting programme, which continues throughout the summer.
Perfectamente conectado con los hoteles de Petit Palace en Madrid, la que es la pinacoteca más importante del mundo cuenta con una agenda muy interesante que no para (tampoco) en los meses de verano.
The Vietnamese Programme ended in March 1994; the Bosnian Programme will continue throughout 1995.
In April, the Finnish photographer and video artist Elija-Liisa Ahtila will open the outstanding exhibition programme, which will continue throughout the year with the [...]
La fotógrafa y videoartista finlandesa Eija-Liisa Ahtila abrirá en abril la destacada agenda de exposiciones, que se completará a lo largo del año con [...]
Moreover, in view of identified needs that remain unmet, I appeal to the international community to continue humanitarian programmes throughout the country.
Además, habida cuenta de las necesidades que, según se ha puesto de manifiesto, quedan desatendidas, hago un llamamiento a la comunidad internacional para que continúe los programas humanitarios en todo el país.
While this DDR programme is progressing well, a large number of miscellaneous irregular forces were not included in the programme and continue to exist throughout the country.
Aunque este proceso de desarme, desmovilización y reintegración está funcionando bien, un gran número de fuerzas irregulares heterogéneas no se incluyeron en el programa y se mantienen en todo el país.
Fund-raising continues throughout the life cycle of a programme.
The programme of verti-draining the fairways will continue throughout March.
Rayado de Calles El programa de rayado de calles continuará durante Marzo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.