Examples with "programme deserve" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The results of the projects supported under this programme deserve to be more widely disseminated among the vocational training community, the social partners and policy-makers.
Los resultados de los proyectos apoyados por este programa merecen tener una difusión más amplia entre quienes componen la comunidad de la formación profesional, los interlocutores sociales y los responsables políticos.
In its view, all the items on the Committee's work programme deserve careful attention.
A juicio de Suiza, todos los puntos que figuran en el programa de trabajo del Comité merecen ser abordados con atención.
The efforts of the Global Environment Facility Small Grants Programme deserve special recognition.
Merecen especial reconocimiento los esfuerzos del Programa de pequeñas donaciones del Fondo para el Medio Ambiente Mundial.
Andere resultaten
In conclusion, the TENs programme deserves implementation.
Thus, the programme deserves to be consolidated and extended during the new financial perspectives period.
En consecuencia, el programa merece ser consolidado y ampliado durante el nuevo período de las perspectivas financieras.
Despite this, the programme deserves our support, principally for its objective of promoting linguistic and cultural diversity.
A pesar de esto, el programa merece nuestro apoyo, especialmente en cuanto a su objetivo de promover la diversidad lingüística y cultural.
For that and for all its valuable work the programme deserves our great appreciation and ongoing support.
Por ello y por toda su valiosa labor, el programa merece nuestro sumo agradecimiento y constante apoyo.
The question of individual financial support for secondary- or higher-education students or persons following adult education programmes deserves comment.
La cuestión referente al soporte financiero individual a los estudiantes de nivel secundario y superior y de aquellas personas que asisten a programas de educación de adultos, merece un comentario aparte.
This programme deserves the European Commission's full attention to ensure its continuation and expansion.
Este programa merece que la Comisión Europea le dedique toda su atención, con el fin de lograr que sea continuado y ampliado.
Undoubtedly, this demanding and difficult programme deserves that you should consecrate your whole life to it
No cabe duda que este programa exigente y difícil merece que se le consagre la vida por entero
The programme deserves more consolidated documentation and communication of its goals, resources, achievements, progress and challenges at the overall programme level.
El programa merece documentación y comunicaciones más consolidadas de sus objetivos, recursos, logros, progresos y desafíos a nivel del programa en general.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.