Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme does not cover
Vertaling van "programme does not cover" in Spaans
programa no abarca
programa no cubre
programa no incluye
The programme does not cover the entire country, and priority has been given to crops that have historically been significantly affected by climatic events such as drought and floods.
El programa no abarca todo el país, y se ha dado prioridad a los cultivos que tradicionalmente han resultado afectados de modo significativo por fenómenos climáticos tales como la sequía y las inundaciones.
In particular, the programme does not cover 2013, the final year of the correction period.
En particular, el programa no abarca el año 2013, último año del periodo de corrección del déficit excesivo.
The programme does not cover any harvest losses, so it does not target any fishing zone or species of fish.
El programa no cubre pérdidas de cosecha y, por tanto, no está dirigido a zonas de pesca ni especies específicas.
A broad range of services are covered, including studies, projects, consultancies, implementation and turn-key packages; the programme does not cover the installation overseas of Brazilian-made machinery and equipment produced by the exporting firm itself.
Están comprendidos numerosos servicios, como estudios, proyectos, consultorías, realizaciones y paquetes "llave en mano"; el programa no cubre la instalación en el extranjero de maquinaria fabricada en el Brasil y equipo producido por la propia compañía de exportación.
Please note programme does not cover the following
Se ruega tener en cuenta que el programa no incluye lo siguiente
Note that this is an unpaid internship, and that the programme does not cover neither the costs of international transfers nor accommodation, which will have to be provided by the applicant.
La pasantía no es remunerada, y el programa no incluye traslados internacionales ni costos de alojamiento, que deberán ser cubiertos por el solicitante.
However, as the programme does not cover everyone needing such care, Kazakhstan is exploring the feasibility of establishing its own national high-tech centres and clinics.
No obstante, este programa no abarca a todos los necesitados, de modo que se está examinando la cuestión de crear centros y clínicas nacionales de alta tecnología.
The programme does not cover the entire Brazilian territory, as it is confined geographically to the northeast region and the north of Minas Gerais and Espírito Santo States, areas with high drought incidence.
El programa no abarca todo el territorio del Brasil, ya que se limita geográficamente a la región del noreste y al norte de los Estados de Minas Gerais y Espírito Santo, zonas con una elevada incidencia de sequías.
With regard to expenditure on alternative medicines, the public health programme does not cover this issue.
Respecto del gasto en medicinas alternativas, el programa de salud pública no cubre estos productos.
Are you looking for a packaging solution which our standard programme does not cover?
¿Busca una solución de envasado especial que no se incluye en nuestras gamas estándar?
The Commission's approval of the 22st framework programme does not cover the current list of eligible regions which is only approved until the end of 1993.
La aprobación por parte de la Comisión del Plan-marco nº 22 no abarca la lista actual de regiones que pueden optar a ayudas, que sólo se aprobará a finales de 1993.
The TRUSTe programme does not cover information that may be collected through downloadable software.
Underline that, in those countries in which the One United Nations programme does not cover the whole United Nations Development Assistance Framework, resources should not be shifted to the One United Nations programme to the detriment of the remaining components of the United Nations Development Assistance Framework.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 55 ms.
