Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme estimates that
Vertaling van "programme estimates that" in Spaans
programa estima que
The programme estimates that the fall in financial sector and housing market activity will reduce government revenue, including from personal income tax on financial sector earnings, by a total of 1,5 percentage points of GDP between 2007/2008 and 2009/2010.
El programa estima que el fuerte descenso de la actividad en el sector financiero y el mercado inmobiliario reducirá los ingresos públicos, incluidos los procedentes del impuesto sobre la renta en los ingresos del sector financiero, en un 1,5 % del PIB entre 2007/2008 y 2009/2010.
The Programme estimates that for the period 2001-10 the industry's investment requirements will amount to almost Mex$676 billion (equivalent to some US$75 billion at the end-2001 exchange rate).
El Programa estima que durante el período 2001-2010, las necesidades de inversión de la industria ascenderán a casi 676.000 millones de pesos mexicanos (equivalentes a unos 75.000 millones de dólares EE.UU al tipo de cambio vigente al final de 2001).
The programme estimates that since the year after its foundation until 2012, it has prevented 1,900 million tonnes of emissions.
El programa calcula que, desde el año siguiente a su fundación hasta el 2012, ha evitado 1.900 millones de toneladas de emisiones.
Initial assessment of the programme estimates that as a result of the project crop yields are expected to increase by 30 per cent.
En la evaluación inicial del programa se estima que, de resultas de ese proyecto, los rendimientos de las cosechas aumentarán en un 30%.
The programme estimates that the general government deficit in 2009 equalled 8,0 % of GDP, which is slightly above target (7,8 %) due to an increase in government payment arrears.
More than a third of the population is thought to be affected by the drought and the World Food Programme estimates that hundreds of thousands of people will require food aid in the coming year.
Se cree que más de un tercio de la población está afectada por la sequía y el Programa Mundial de Alimentos estima que cientos de miles de personas necesitarán ayuda alimentaria el próximo año.
Even with a partial lifting of the blockade, the World Food Programme estimates that an additional 3.2 million people will be pushed into hunger.
Incluso con un levantamiento parcial del bloqueo, el Programa Mundial de Alimentos estima que otros 3.2 millones de personas se encuentran en peligro inminente de padecer hambre.
The World Food Programme estimates that the calorie gap between the average diet and the international recommendation of 2100 kcal per day is 30 per cent.
El Programa Mundial de Alimentos estima que la diferencia de calorías entre la dieta promedio y la recomendación internacional de 2.100 kilocalorías por día es del 30%.
In addition, the World Food Programme estimates that the number of chronically hungry people in the world will surpass the 1 billion mark in 2009.
Además, el Programa Mundial de Alimentos calcula que el número de los que padecen hambre en el mundo de forma crónica superará la cuota de los 1.000 millones en 2009.
The 2020 Stability Programme estimates that government guarantees will allow banks to leverage the portfolio of new company loans by up to 6,1% of GDP.
El Programa de Estabilidad de 2020 estima que gracias a las garantías estatales los bancos podrán compensar la cartera de préstamos de nuevas empresas por hasta un 6,1 % del PIB Las garantías de préstamos son una de estas medidas.
The World Food Programme estimates that 100 million people will face starvation as a result of the recent jump in food prices.
El Programa Mundial de Alimentos estima que 100 millones de personas enfrentarán la inanición a consecuencia del último salto en los precios de los alimentos.
The World Food Programme estimates that in the eastern and central regions farmers may lose between 25 and 50 per cent of the harvest.
El Programa Mundial de Alimentos calcula que en las regiones oriental y central los agricultores podrían perder entre el 25 y el 50% de la producción.
Throughout the country, the World Food Programme estimates that 4.1 million people are at risk of food insecurity.
El Programa Mundial de Alimentos estima que existen 4,1 millones de personas que corren el riesgo de sufrir inseguridad alimentaria en todo el país.
Synoniemen voor programme estimates that in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 76 ms.
