Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme for addressing
Vertaling van "programme for addressing" in Spaans
programa para encarar
The humanitarian community will also need donor support to implement effectively its umbrella programme for addressing the needs of other vulnerable populations, including those who have been internally displaced for several years now and are still in need.
La comunidad de organizaciones humanitarias también necesitará el apoyo de los donantes para realizar eficazmente su programa general para atender a las necesidades de otras poblaciones vulnerables, entre ellas las personas que han estado desplazadas internamente durante varios años y aún necesitan ayuda.
A multisectoral programme for addressing nutrition in 200 high burden districts is being finalised.
Examples of specific initiatives include: (a) a capacity-building programme for addressing crucial freshwater problems.
Entre los ejemplos de iniciativas concretas figuran las siguientes: a) un programa de fomento de la capacidad para hacer frente a problemas decisivos relativos al agua dulce.
Provide a report on the outcomes of ongoing clearance activities and an update on number, size and location of any mined areas and on its programme for addressing these areas
Presentación de un informe sobre los resultados de las actividades de desminado en curso e información actualizada sobre el número, tamaño y localización de cualesquiera zonas minadas y sobre su programa para desminar dichas zonas
The key goal of the project was formulated on the basis of the premise that the pilot project on police specialists for working in the communities does not constitute an independent programme for addressing the issue of relationships between police officers and Roma.
El objetivo fundamental del proyecto piloto está basado en la premisa de que no constituye un programa independiente para encarar las relaciones entre los funcionarios de policía y los romaníes.
The JITAP has also developed into an important programme for addressing the trade-related capacity constraints of African countries.
Además, el JITAP se ha convertido en un programa importante para hacer frente a las limitaciones de capacidad relacionadas con el comercio que tienen los países africanos.
At the seminar, KOMNAS HAN and AMAN announced an agreement for a joint programme for addressing indigenous issues - a good example of coordination between a State's independent human rights commission and a major indigenous organization.
En el seminario KOMNAS HAM y AMAN anunciaron un acuerdo para la realización de un programa conjunto de tratamiento de las cuestiones indígenas, lo que constituye un buen ejemplo de coordinación entre una comisión independiente de derechos humanos de un Estado y una organización indígena importante.
For these issues, Ministers agreed in Doha on a future work programme for addressing these matters.
En relación con ellas, los ministros acordaron en Doha un programa de trabajo futuro.
By committing themselves to an action-oriented programme for addressing these concerns, WTO Member Governments have taken another important step in building confidence in the WTO and the global trading system.
Al adoptar un programa orientado hacia la acción para afrontar esos problemas, los gobiernos Miembros de la OMC han dado otro importante paso para favorecer la confianza en la OMC y en el sistema mundial de comercio.
The case cited by the Special Rapporteur on violence against women was reported in 1997, when there was no coordinated, efficient programme for addressing this issue.
El caso citado por la Relatora Especial sobre la violencia contra la mujer fue denunciado en el año 1997, época en la cual no existía un programa articulado y eficiente para abordar esta problemática.
A programme for addressing implementation issues and other concerns of developing countries was adopted at the meeting of the WTO General Council on 3 May 2000.
En la reunión del Consejo General de la OMC celebrada el 3 de mayo de 2000, se aprobó un programa para encarar las cuestiones de ejecución y otras inquietudes de los países en desarrollo.
The Government of Belarus is drawing up the 2006-2010 State programme for addressing the consequences of the Chernobyl disaster with a view to ensuring real economic recovery and sustainable development in the affected areas.
Al elaborar el programa estatal para superar las consecuencias de la catástrofe de Chernobyl para el período 2006-2010, el Gobierno de la República de Belarús se propone como objetivo una auténtica reactivación económica y el desarrollo sostenible de las regiones afectadas.
Support of the Programme for Addressing Disarmament Demobilization and Durable Solutions and Small Arms Proliferation in the Great Lakes
Apoyo al programa para encarar el desarme, la desmovilización y las soluciones duraderas y la proliferación de armas pequeñas en los Grandes Lagos
Synoniemen voor programme for addressing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 467 ms.
