Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme for development cooperation
Vertaling van "programme for development cooperation" in Spaans
programa de cooperación para el desarrollo
Regulation 2.2 P (iv): "programmes", within the context of the form of presentation of the biennial support budget, shall mean the direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project or programme for development cooperation.
Párrafo 2.2 P vii): por "programas", en el contexto de la forma de presentación del presupuesto de apoyo bienal, se entenderá los aportes directos necesarios para lograr los objetivos de un determinado proyecto o programa de cooperación para el desarrollo.
The continuation of Sweden's programme for development cooperation, amounting to $35 million during the current fiscal year, is a recognition of this fact.
La continuación del programa sueco sobre cooperación para el desarrollo, que asciende a 35 millones de dólares durante el año fiscal en curso, es un reconocimiento de este hecho.
Her Government's bilateral programme for development cooperation was aimed at developing the potentialities of all human beings in freedom and full enjoyment of human rights.
El programa bilateral de cooperación para el desarrollo presentado por su Gobierno tiene por objeto desarrollar las posibilidades de todos los seres humanos en la libertad y el pleno ejercicio de los derechos humanos.
Only through a consistent donor policy will we be able to maintain confidence in our programme for development cooperation with Nicaragua.
Sólo mediante una política coherente de donantes podremos mantener la confianza en nuestro programa de cooperación para el desarrollo con Nicaragua.
Programmes: Direct inputs needed to achieve the objectives of a specific project or programme for development cooperation.
Programas: Aportaciones directas necesarias para lograr los objetivos de un determinado proyecto o programa de cooperación para el desarrollo.
The Swedish Presidency's work programme for development cooperation contains the discussion of a strategy for integrating concern for the environment into development policy.
El programa de trabajo para la colaboración en temas de desarrollo de la Presidencia sueca comprende un debate sobre la estrategia para integrar los aspectos medioambientales en la política de desarrollo.
Within the framework of the WIPO programme for development cooperation related to Industrial Property, the Benelux Offices are participating actively since 1982 in the development of human resources.
En el marco del programa de cooperación para el desarrollo de la OMPI en materia de propiedad industrial, las Oficinas del Benelux participan intensamente, desde 1982, en el desarrollo de recursos humanos.
Since in many Member States implementation of ODA is lagging behind, for instance in Greece's five-year programme for development cooperation and aid (2002-06), will the Commission say
Habida cuenta de que en muchos Estados miembros se ha observado cierta demora en la aplicación de la ayuda oficial al desarrollo, como en el caso del Plan Quinquenal de Cooperación y Ayuda al Desarrollo de Grecia (2002-2006), podría indicar la Comisión
In the context of the Instrument for Development Cooperation, the Commission drew up a strategic programme for development cooperation with the Philippines for the period 2007-13.
La Comisión Europea ha elaborado -en el marco del Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo (ICD)- un programa estratégico para la cooperación al desarrollo con Filipinas, vigente para el periodo 2007-2013.
The Bangkok-based seminar was implemented in cooperation with ESCAP.ITC contributed expertise to a trainers' workshop sponsored by PRODEC (the Programme for Development Cooperation of the Helsinki School of Economics) in Viet Nam and to an international marketing course in Eritrea.
El CCI ha contribuido con sus conocimientos prácticos a un taller para formadores patrocinado por el PRODEC (Programa de Economía para la Cooperación en el Desarrollo de la Escuela de Economía de Helsinki) en Viet Nam y a un curso sobre comercialización internacional en Eritrea.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 76 ms.
