Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme forum

Vertaling van "programme forum" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Foro sobre el Programa
foro programático
A. Summary overview of the outcome of the IDNDR programme forum
A. Panorama resumido de los resultados del Foro sobre el Programa del Decenio
The Decade Programme Forum organized in 1999, as part of the closing event of the Decade, adopted the strategy document entitled "A safer world in the twenty-first century: risk and disaster reduction".
El Foro sobre el Programa del Decenio, organizado en 1999 como parte del acontecimiento de clausura del Decenio, aprobó el documento estratégico titulado "Un mundo más seguro en el siglo XXI: Reducción de riesgos y desastres"
It also proposed the organization of a programme forum in Geneva, to be financed from extrabudgetary resources, for all Decade partners, including the scientific and technical community, non-governmental organizations and national committees for the Decade.
También propone la organización de un foro de programas en Ginebra, que se financiará con cargo a recursos extrapresupuestarios, para todos los asociados del Decenio, incluidas las comunidades científicas y técnicas, las organizaciones no gubernamentales y los comités nacionales para el Decenio.
It would be responsible for ensuring coherence in approach between the Council/Assembly component of the closing event and the programme forum.
El comité directivo tendría la responsabilidad de velar por la compatibilidad de criterios entre el componente del Consejo o Asamblea del acto de clausura y el foro programático.
Within the framework of the programme forum, due recognition would be given to scientific and technical progress in disaster reduction under the IDNDR umbrella.
En el contexto del foro programático, debería reconocerse debidamente el progreso científico y técnico alcanzado en materia de reducción de los desastres en el marco general del Decenio Internacional para la Reducción de los Desastres Naturales.
For example, an IDNDR programme forum, held in Geneva from 5 to 9 July 1999, convened a panel on the theme: "Climate variabilities and extremes: El Niño, La Niña".
Por ejemplo, como parte de un foro del programa del Decenio, se celebró en Ginebra, del 5 al 9 de julio, un seminario sobre el tema: "Variabilidad y extremos climatológicos: El Niño, La Niña".
The document was adopted at a programme forum for the Decade held in July 1999 by partners in the International Framework of Action for the Decade, which included representatives of Governments, the scientific and technical community, academia and the United Nations system.
Este documento fue aprobado en julio de 1999 por el Foro sobre el Programa del Decenio por los copartícipes en el Marco Internacional de Acción del Decenio, incluidos representantes de gobiernos, de círculos científicos y técnicos, de círculos académicos y del sistema de las Naciones Unidas.
The IDNDR Programme Forum 1999 offered more than 40 thematic sessions in support of natural disaster prevention, including 3 tracks of concurrent sessions as well as a Sub-Forum on Science and Technology organized by WMO and UNESCO.
El Foro del Programa del Decenio incluyó más de 40 sesiones temáticas como apoyo a la prevención de desastres naturales.
When I participated in the programme Forum of Radio Suisse Romande, of May 26, 2011, the journalist Philippe Revaz asked a straightforward question to Carla del Ponte, former prosecutor of the ICTY
Por ejemplo, en el Forum de la Radio Suisse Romande (RSR) del 26 de mayo pasado, el periodista Philippe Revaz hizo la siguiente pregunta a la ex fiscal del TPI.
The Geneva Mandate on Disaster Reduction, which was adopted at the IDNDR Programme Forum (July 1999), reaffirms the need for disaster reduction and risk management to become essential elements of government policies.
Estos documentos fueron respaldados durante el Foro del Programa sobre el Decenio Internacional, celebrado en Ginebra del 5 al 9 de julio de 1999, el cual también adoptó el Mandato de Ginebra sobre la Reducción de Desastres.
Both of these were endorsed at the Programme Forum on the International Decade held in Geneva from 5 to 9 July 1999, which also adopted the Geneva Mandate on Disaster Reduction.
Estos documentos fueron respaldados durante el Foro del Programa sobre el Decenio Internacional, celebrado en Ginebra del 5 al 9 de julio de 1999, el cual también adoptó el Mandato de Ginebra sobre la Reducción de Desastres.
Speaker at the inter-collegiate Programme Forum of Insolvency Law at the Col·legi d'Advocats de Girona. (2006).
Ponente en el Programa Fórum de Derecho Concursal intercolegial impartido en el Ilustre Colegio de Abogados de Girona (2006).
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme forum in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
boar: male pig, especially uncastrated
Ontdek het woord
boar
Publiciteit

Suggesties

forum on youth programme 1
forum and work programme 1
the forum programme 1
the programme of the forum 1

Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.