Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme groups
Vertaling van "programme groups" in Spaans
grupos de programas
grupos de programación
grupos encargados de los programas
The equity focus is fostering greater coherence in the approaches that individual programme groups are promoting.
La concentración en la igualdad fomenta una mayor coherencia entre los enfoques que promueve cada uno de los grupos de programas.
In the light of the evaluation and in view of enlargement, the Agency was reorganised into five programme groups.
A la luz de la evaluación y con la mente puesta en la ampliación, la Agencia se reorganizó en cinco grupos de programas.
The programme groups have been given responsibility for formulating and recommending national objectives, strategies and policies, and ensuring that an appropriate mix of projects, defined by need, are available for funding.
A los grupos de programación se les ha encomendado la responsabilidad de formular y recomendar objetivos, estrategias y políticas nacionales y de garantizar que una combinación de proyectos, definidos por la necesidad, estén listos para su financiación.
For several programme areas, programme groups have been organized, led by government ministries, with United Nations agencies and non-governmental organizations as members.
En varias de estas se organizaron grupos de programación, dirigidos por ministerios del Gobierno, con organismos de las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales integrados como miembros.
In Pakistan, for example, there are programme groups in which a number of technical Cooperation components are grouped together into sectoral projects and technical and financial cooperation are applied in a coordinated way.
En Pakistán, por ejemplo, existen grupos de programas con varios componentes de cooperación técnica organizados como proyectos sectoriales, en los que se coordina la cooperación técnica con la cooperación financiera.
The appointment in May of programme secretariats was an essential element in this effort to bring together agencies and donors into programme groups and to help the Administration know what resources are coming into the country, and who is doing what, and where.
El nombramiento en mayo de secretarías del programa fue un elemento esencial en el esfuerzo por reunir a organismos y a donantes en grupos de programas y para ayudar al Gobierno Provisional a saber cuáles son los recursos que llegarán al país y quién está haciendo qué y dónde.
These have been organized into programme groups composed of Government, United Nations and non-governmental organization actors.
Estos sectores se han organizado en "grupos de programación" en los que participan el Gobierno, las Naciones Unidas y organizaciones no gubernamentales.
The programme groups emergency needs under five clusters at an estimated cost of $1.8 billion - namely, budgetary support, maintaining basic services, emergency humanitarian assistance, social assistance and job creation.
El programa clasifica las necesidades urgentes en cinco grupos, con un costo estimado de 1.800 millones de dólares -a saber, ayuda presupuestaria, mantenimiento de los servicios esenciales, asistencia humanitaria de urgencia, asistencia social y creación de puestos de trabajo.
qxd 31-07-03 21:52 Page 17 Programme selector The washing machine has different programme groups according to type of wash, temperature, spin speeds and duration for handling the various types of fabric and their level of soiling (see wash programme guide).
SELECCIÓN DE PROGRAMAS Para tratar los diferentes tipos de tejidos y los diferentes grados de suciedad, la lavadora dispone de una selección de diversos programas para los diferentes tipos de tejidos, temperatura y duración (véase la tabla de programas de lavado).
In future, each show should belong to one of two programme groups to be produced by United Nations Radio, that is, general information programmes or peacekeeping mission programmes.
Streamlining of UNDAF/agency programming; enhanced use of (a) results-based management in UNDAFs and (b) programme groups
Racionalización del MANUD y la programación de los organismos; mayor uso de a) la gestión basada en los resultados en los MANUD y b) los grupos encargados de los programas
In collaboration with the Advisory Council, the Judicial Academy must also establish and organise working methods of various programme groups, which will provide assistance in the development of professional training programmes.
En colaboración con el Consejo Asesor, la Academia Judicial debe también establecer y organizar los métodos de trabajo de los diferentes grupos encargados de los programas, que proporcionarán asistencia en la elaboración de los programas de formación profesional.
Synoniemen voor programme groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 61 ms.
