Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme has prepared
Vertaling van "programme has prepared" in Spaans
programa ha preparado
The programme has prepared a number of studies, which, from a policy oriented perspective, examine some of these implications
El programa ha preparado varios estudios que consideran estas consecuencias desde el punto de vista normativo
Launched on a trial basis in 1999, the programme has prepared 23,419 teachers from 1,107 municipalities in the north, north-east and centre-west.
Iniciado a modo de prueba en 1999, el programa ha preparado a 23.419 maestros de 1.107 municipios del norte, el nordeste y el centro-oeste.
For the next session of the CST, in October 2005, the programme has prepared 12 documents.
El programa ha preparado 12 documentos para el próximo período de sesiones del CCT, que se celebrará en octubre de 2005.
To date the programme has prepared 30 nurses each from Botswana, South Africa and Uganda and 15 nurses each from Lesotho and Swaziland.
Hasta hoy el programa ha preparado a 30 enfermeras de Botswana, Sudáfrica y Uganda y a 15 enfermeras de Lesotho y de Swazilandia.
The Programme has prepared an inventory of its information systems and has assessed them for year 2000 compliance.
El Programa ha preparado un inventario de sus sistemas de información y ha evaluado su capacidad de cumplir los problemas inherentes al año 2000.
The programme has prepared and disseminated port studies that provide information to improve the competitiveness of port and port-related services.
El programa ha permitido la preparación y difusión de estudios portuarios en los que se facilita información para mejorar la competitividad de los puertos y de los servicios portuarios conexos.
To help national and intergovernmental space agencies involved in observing ECVs, the GCOS programme has prepared a detailed set of requirements for more systematic and coordinated observation of climate from space.
Para ayudar a los organismos espaciales nacionales intergubernamentales que participan en la observación de estas variables, el programa del SMOC ha preparado un conjunto detallado de requisitos con miras a una observación espacial del clima más sistemática y coordinada.
The environmental law programme has prepared a comprehensive guidebook to European Community law in the field of environment.
El Programa de Derecho Ambiental ha preparado una guía completa sobre derecho ambiental en la comunidad europea.
The Transport Policy Programme has prepared a long-term development plan including clearly defined benchmarks, measurable indicators of achievement and assigned tasks.
En el marco del Programa se ha preparado un plan de desarrollo a largo plazo que incluye referencias bien definidas e indicadores medibles del éxito de las tareas asignadas.
In this connection, the International Programme has prepared a related project plan with the objective of collecting harmonized human data on pesticide poisonings, with a view to establishing the global burden of disease and dysfunction attributable to this cause.
En este sentido, el Programa Internacional ha preparado un plan conexo con el objetivo de recabar datos armonizados sobre intoxicaciones de seres humanos causadas por plaguicidas con miras a determinar la carga mundial de morbilidad y disfuncionalidad imputable a esta causa.
The Forest and Climate Change Programme has prepared three reports on wood fuels and their role in climate change mitigation.
El Programa sobre los bosques y el cambio climático ha preparado dos informes sobre los dendrocombustibles y su función en la mitigación del cambio climático.
Thinking of Clients who are deeply in love, the Victoria Programme has prepared some special offers.
Pensando en los clientes más enamorados, el Programa Victoria ha preparado ofertas especiales.
In addition, the Gender-in-Development Programme has prepared an information package for all gender focal points, including guidance on gender mainstreaming and specific thematic issues for gender mainstreaming.
Además, el Programa de la Mujer en el Desarrollo ha preparado información para todos los centros de coordinación sobre el género incluidas directrices sobre la incorporación de la perspectiva de género y cuestiones temáticas específicas al respecto.
Synoniemen voor programme has prepared in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 63 ms.
