Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme identifying
Examples with "programme identifying" and their translation in Spaans
This should lead to the establishment of a programme identifying active substances to be assessed and criteria on which to base the assessments.
Esto debería llevar al establecimiento de un programa que identifica sustancias activas para su evaluación y criterios en los que basar las evaluaciones.
It could be possible to achieve an overall programme identifying main priorities for technical assistance and possible partners.
Cabe la posibilidad de alcanzar un programa global que identifique las prioridades principales en relación con la asistencia técnica y los posibles interlocutores.
∙ A focused work programme identifying clearly what actions are required, by whom and, wherever possible, by when.
Un programa de trabajo bien definido, que identifique claramente las medidas necesarias que se deberán cumplir, por quien y, cuando sea posible, en qué plazo.
By discussing and sharing experiences, Members might come up with a complete questionnaire or a work programme identifying the aspects that deserved further consideration.
Debatiendo y compartiendo experiencias, los Miembros podían elaborar un cuestionario completo o un programa de trabajo en el que se identificaran los aspectos que requerían un examen más a fondo.
To this end the Commission in close cooperation with the Member States will elaborate a PCD work programme identifying the priority issues and outlining how the EU through all its instruments and processes contribute to development objectives.
Para ello, la Comisión, en estrecha cooperación con los Estados miembros, elaborará un programa de trabajo sobre la CPD en el que se establezcan las cuestiones prioritarias y se exponga cómo contribuye la UE al desarrollo de sus objetivos mediante todos sus instrumentos y procesos.
To do this, the Observatory has carried out a substantial programme identifying existing structures and good practice.
Para ello el Observatorio ha realizado una amplia labor de censo de las estructuras y buenas prácticas existentes.
The Commission (on 10 May 2005) undertook to take on board the European Council guidelines in drawing up a 'road map' for implementation of the programme identifying 10 key areas: 1.
La Comisión (el 10 de mayo de 2005), se comprometió a incorporar las directrices del Consejo y a presentar una «hoja de ruta» para la realización de este programa, que incluye 10 prioridades fundamentales: 1.
By 30 September each year, the Commission shall submit to the Standing Committee on Plant Health a draft recommendation setting out a coordinated Community monitoring programme identifying the taking of specific samples to be included in the national monitoring programmes.
A más tardar el 30 de septiembre de cada año, la Comisión someterá al Comité fitosanitario permanente un proyecto de Recomendación en el que se establecerá un programa comunitario de control coordinado, identificando tomas de muestras específicas para ser incluidas en los programas de control nac
Andere resultaten
Cooperate on regional, multilateral and bilateral bases to assess transboundary air pollution, and elaborate and implement programmes identifying specific actions to reduce atmospheric emissions and to address their environmental, economic, social and other effects.
Cooperar en los planos regional, multilateral y bilateral para evaluar la contaminación atmosférica transfronteriza y elaborar y ejecutar programas que incluyan medidas concretas para reducir las emisiones a la atmósfera y hacer frente a sus efectos ambientales, económicos, sociales y de otra índole.
The Commission shall develop training programmes identifying the priorities for intervention, based on the identified risks for public health, animal health and welfare and plant health.
La Comisión preparará programas de formación que permitan identificar las prioridades de intervención, basadas en los riesgos detectados para la salud pública, la salud y el bienestar de los animales y la fitosanidad.
The AAL Joint Programme shall be implemented on the basis of annual work programmes identifying topics for calls for proposals to be agreed with the Commission as a basis for the financial contribution by the Community.
El programa conjunto AAL se ejecutará a través de programas de trabajo anuales que identificarán temas de convocatorias de propuestas y que se aprobarán en concertación con la Comisión como base para la contribución financiera comunitaria.
Identifying future programmes and developing partnerships amongst actors was another challenge.
Identificar futuros programas y desarrollar asociaciones entre los actores era otro desafío.
The Committee may wish to consider identifying further programme priorities.
El Comité quizás desee considerar la determinación de nuevas prioridades programáticas.
Synoniemen voor programme identifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1333. Exact: 8. Verstreken tijd: 303 ms.
