Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme indicating
Examples with "programme indicating" and their translation in Spaans
an annual work programme indicating priorities for action
un programa de trabajo anual en el que se indiquen las prioridades de acción
a summary of programme indicating its main elements
un resumen del programa en el que consten los principales elementos de éste
This article is dealing with the financial and budgetary rules of the action programme indicating the basic principles for financing actions.
Este artículo trata de las normativa financiera y presupuestaria del programa de acción estableciendo los principios de base para financiar acciones.
establish priorities and plan activities by adopting a biennial work programme indicating the resources needed to support that work
establecer las prioridades y planificar actividades mediante la adopción de un programa de trabajo bienal, indicando los recursos necesarios para apoyar dicha labor
establish priorities and plan activities by adopting a biennial work programme indicating the resources needed to support that work
Establecer las prioridades y planificar actividades mediante la adopción de un programa de trabajo bienal, indicando los recursos necesarios para apoyar dicha labor
This application must be accompanied by a work plan and programme indicating the period within which it would be possible for the establishments to comply with the requirements in question.
Dicha solicitud deberá ir acompañada de un plan y de un programa de trabajo que precise los plazos en que los establecimientos podrán conformarse a dichos requisitos.
A proposal for next year's programme indicating possible events and asking for additional proposals will be sent to the national offices of the member states in summer, so that programming can start at an early stage this year.
En el verano boreal se remitirá a las oficinas nacionales de los Estados miembros un proyecto de programa para el año próximo, en que se indicarán posibles reuniones y se solicitará el envío de propuestas adicionales, para que la programación pueda comenzar tempranamente en el presente año.
The ESOs shall prepare the joint work programme indicating all requested deliverables, responsible technical bodies and a timetable for the execution of the work in line with the deadlines set out in Annex II.
Los OEN prepararán el programa de trabajo conjunto indicando todos los documentos solicitados, los organismos técnicos responsables y un calendario para la ejecución del trabajo en los plazos establecidos en el anexo II.
In paragraph 82, the Board recommended that UNRWA develop a detailed programme indicating the time frames and resources per project for all audit assignments, which were expected to be carried out in 2002 and beyond.
En el párrafo 82, la Junta recomendó que el OOPS elaborase un programa detallado en el que se indicaran los plazos y los recursos por proyecto para todas las tareas de auditoría que se preveía realizar en 2002 y posteriormente.
The Commission has also received findings from a research programme indicating an increase of mortality in cities where high PM10 concentrations are accompanied by high NO2 levels and a warm climate.
La Comisión ha recibido también los resultados de un programa de investigación que indican un aumento de la mortalidad en ciudades donde los altos niveles de PM10 se acompañan de altos niveles de NO2 y un clima cálido.
preparing a draft annual work programme indicating estimated human and financial resources for each activity, and submitting it to the Management Board after consultation of the Commission
elaborar un proyecto de programa de trabajo anual con estimación de los recursos humanos y financieros correspondientes a cada actividad, y someterlo a la consideración del consejo de administración, previa consulta a la Comisión
preparing a draft annual work programme indicating estimated human and financial resources for each activity, and submitting it to the Management Board after consultation of the Commission
elaborar cada año un documento de programación y presentarlo ante el consejo de administración tras consultar a la Comisión
preparing a draft annual work programme indicating estimated human and financial resources for each activity, and submitting it to the Management Board after consultation of the Commission
la preparación del proyecto de la programación plurianual y del programa de trabajo anual y su presentación al Consejo de Administración, previa consulta a la Comisión
Synoniemen voor programme indicating in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 383. Exact: 13. Verstreken tijd: 285 ms.
