Examples with "programme is reported" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, based on WTO accession precedent and due to the limitations of data collection, the programme is reported as non-product-specific support available to agricultural producers in general.
Por consiguiente, con arreglo a procedimientos anteriores de adhesión a la OMC y debido a las limitaciones del acopio de datos, el programa se comunica como ayuda no referida a productos específicos, disponible para los productores agropecuarios en general.
The countercyclical payment programme is reported as non-product specific AMS.
El programa de pagos anticíclicos se notifica como MGA no referida a productos específicos.
Some of these payments meet Annex 2 criteria, but where it may not be administratively feasible to separate the payments at the time of notification, the programme is reported as AMS.
Algunos de esos pagos cumplen los criterios del Anexo 2, pero en los casos en los que no es factible administrativamente separar los pagos en el momento de la notificación, el programa se notifica dentro de la MGA.
5.2.1 The Commission's biofuels programme is reported to be in disarray.
5.2.1 El programa de biocombustibles de la Comisión parece encontrarse en una situación confusa.
Information on this programme is reported in document G/SCM/N/25/CAN.
Puede obtenerse mayor información sobre este programa en el documento G/SCM/N/25/CAN.
Progress on implementation of the "Education and Training 2010" work programme is reported in biennial joint progress reports of the Council and the Commission.
Los avances en la aplicación del programa de trabajo "Educación y Formación 2010" se consignan en informes intermedios conjuntos bienales del Consejo y la Comisión.
Expenditure under the UNDP-funded Microstart programme is reported in the UNDP ROAR.
Los gastos correspondientes al programa Microstart, financiado por el PNUD, figuran en el informe anual sobre los resultados del PNUD.
Questions by the United States Please provide an explanation regarding why the Government of Japan's crop conversion programme is reported as a Green Box expenditure in G/AG/N/JPN/137.
Preguntas de los Estados Unidos - Tengan a bien explicar las razones por las que el Gobierno del Japón notificó el programa para la conversión de cultivos como gasto correspondiente al compartimento verde en el documento G/AG/N/JPN/137.
Each Trainee Programme is reported as one "activity" irrespective of the number of trainees under each programme.
Cada programa de pasantía se comunica como una "actividad", independientemente del número de pasantes que participen en cada programa. América Latina 27
Canada notes that in reporting year 2010, a new measure called Strategic Food Security Programme is reported under "Payments under regional assistance programmes".
El Canadá observa que para el período de notificación 2010 se ha incluido en la categoría de "Pagos en el marco de programas de asistencia regional" una nueva medida, titulada Programa Estratégico de Seguridad Alimentaria.
European Communities: "Tree Assistance Programme" - Reason why this programme is reported in this notification.
Comunidades Europeas: "Programa de ayuda a los árboles" - Motivo por el cual este programa se ha incluido en la notificación.
Progress on implementation of the "Education and Training 2010" work programme is reported in biennial joint progress reports of the Council and the Commission.
Los avances en la aplicación del programa de trabajo "Educación y Formación 2010" se consignan en informes intermedios conjuntos bienales del Consejo y la Comisión.
Andere resultaten
A list of existing EPD programmes is reported in this website.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.