Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme managers during
Vertaling van "programme managers during" in Spaans
directores de programas durante
The effort for acquiring required funds was often left to programme managers during the actual project implementation.
A menudo, la tarea de obtener los fondos necesarios quedó en manos de los directores de programa durante la ejecución del proyecto.
It was not always possible to determine, with a reasonable degree of reliability, the total amount of resources put at the disposal of programme managers during a particular biennium.
No siempre fue posible determinar con una certeza razonable la cantidad total de recursos puestos a disposición de los directores de programas durante un bienio particular.
Produce up to 112 audit reports for programme managers during the biennium; and review compliance by departments and offices with audit recommendations and provide them with assistance.
Preparar durante el bienio un máximo de 112 informes de auditoría para los directores de los programas, examinar el cumplimiento de las recomendaciones de las auditorías, por los departamentos y las oficinas, y proporcionar asistencia a éstos.
Conference services, administration and oversight (regular budget/extrabudgetary): produce up to 400 audit reports for programme managers during the biennium; review compliance by departments and offices with audit recommendations.
Servicios de conferencias, administración y supervisión (presupuesto ordinario/recursos extrapresupuestarios): preparación de un máximo de 400 informes de comprobación de cuentas para los directores de los programas durante el bienio; examen del cumplimiento de las recomendaciones de auditoría por los departamentos y las oficinas.
The definitions of the results-based budgeting terms were explained to programme managers during workshops held in 2000, together with the logical framework construction and emphasis on the link between resources (inputs) and results (outputs).
En los seminarios celebrados en 2000 se explicaron a los directores de programas los términos utilizados en la presupuestación basada en los resultados, junto con la estructura del marco lógico y la importancia de los vínculos entre los recursos (insumos) y los resultados (productos).
Based on its workplan, OIOS proposes to produce up to 450 audit reports for programme managers during the biennium (up from 400 planned for the biennium 2012-2013).
Basándose en su plan de trabajo, la OSSI propone elaborar un máximo de 450 informes de auditoría para los directores de programas durante el bienio (frente a los 400 previstos para el bienio 2012-2013).
Based on its workplan, OIOS proposes to produce up to 400 audit reports for programme managers during the biennium.
Sobre la base de su plan de trabajo, la OSSI se propone elaborar durante el bienio hasta 400 informes de auditoría destinados a los administradores de los programas.
These briefs, which have been prepared in agreement with the Member States, should improve the workings of the partnership principle by eliminating the uncertainties encountered by programme managers during implementation.
Estas fichas, elaboradas de acuerdo con los Estados miembros, deberían mejorar la colaboración con éstos eliminando una gran parte de las fuentes de incertidumbre con que se han encontrado los gestores al aplicar estos programas.
The Advisory Committee also recalls that this difficult issue had been raised by some programme managers during the budget consideration process.
Asimismo, la Comisión recuerda que esta difícil cuestión ya había sido planteada por algunos directores de programas durante el proceso de estudio del presupuesto.
OIOS issued 305 oversight reports to programme managers during the 12-month period from 1 July 2007 to 30 June 2008, including 7 reports to the General Assembly and 28 closure reports.
La OSSI publicó 305 informes de supervisión para directores de programas en el período de 12 meses comprendido entre el lº de julio de 2007 y el 30 de junio de 2008, incluidos 7 informes a la Asamblea General, y 28 informes finales.
Synoniemen voor programme managers during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 695 ms.
