Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme must include
Vertaling van "programme must include" in Spaans
programa debe incluir
programa deberá incluir
Any programme must include educational and promotional activities as well as advisory services and technical assistance.
Todo programa debe incluir actividades de educación y de promoción, así como servicios de asesoramiento y asistencia técnica.
This programme must include: a code of autonomous behavior, rules of prevention on the link with the public sector, and periodic internal training.
Este programa debe incluir: un código de conducta autónomo, reglas de prevención sobre la vinculación con el sector público, y capacitaciones internas periódicas.
In addition to the transport and energy sectors, the programme must include other infrastructures that are vital for the public and for economic activity (computer systems).
Además de los sectores del transporte y la energía, este programa deberá incluir otras infraestructuras vitales para las poblaciones y la actividad económica (informática).
The programme must include at least: the overall objective and the specific objectives, the expected results of the training or learning activities and a possible programming of the training period.
El programa deberá incluir como mínimo: el objetivo global y los objetivos específicos, los resultados que se espera obtener con las actividades de formación o aprendizaje y una posible programación del periodo de formación.
This programme must include general physics course with elements of classical electrodynamics and physics of atoms and molecules, standard course in quantum mechanics.
Este programa debe incluir curso general de la física con elementos de la electrodinámica clásica y la física de los átomos y las moléculas, curso estándar de la mecánica cuántica.
Diseases must be clearly identified in the programme (in individual and national prevention and eradication plans) and the programme must include a description of the measures concerned.
Las enfermedades deben identificarse claramente en el programa (en los planes individuales y nacionales de prevención y erradicación) y el programa debe incluir una descripción de las medidas correspondientes.
Therefore, the new programme must include special efforts to reduce the differences between the health levels of European Union citizens.
Por eso, el nuevo programa debe incluir esfuerzos especiales por reducir las diferencias entre los niveles de salud de los ciudadanos europeos.
Any career development programme must include comprehensive proposals for all levels and categories of staff.
Cualquier programa de adelanto profesional debe incluir propuestas integrales para todas las categorías y cuadros del personal.
The exporting country's programme must include a systematic national residue testing programme.
El programa del país exportador debía incluir un programa nacional sistemático de pruebas de residuos.
Every year the emergency and safety equipment training programme must include the following
The submission of a disease surveillance programme must include at least the following information
La presentación de un programa de vigilancia de enfermedades debe incluir, como mínimo, la siguiente información
The restructuring programme must include measures to offset as far as possible adverse effects on competitors
El programa de reestructuración debe incluir medidas destinadas a compensar, en la medida de lo posible, los efectos perjudiciales para la competencia
Given the unlikelihood that existing structures will be retrofitted to protect against seismic vulnerability, a comprehensive seismic safety programme must include building the capacity of local organizations to respond to emergencies.
Debido que es muy poco probable que las estructuras existentes se modernicen para protegerlas contra la vulnerabilidad sísmica, cualquier programa exhaustivo sobre seguridad sísmica deberá incluir el desarrollo de las capacidades de las organizaciones locales para responder ante las emergencias.
Synoniemen voor programme must include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 33. Exact: 33. Verstreken tijd: 73 ms.
