Mitsotakis offers a programme of reforms and economic stimuli.
It should also continue its programme of reforms.
We favour a programme of reforms directed also against the opportunists.
Nosotros somos partidarios de un programa de reformas que también debe ser dirigido contra los oportunistas.
It is an endorsement of the extensive programme of reforms which you have undertaken.
Es una muestra de apoyo al amplio programa de reformas que se han emprendido.
But his programme of reforms has only served to perpetuate impunity and abet attacks against activists.
Sin embargo, su programa de reformas solo sirvió para perpetuar la impunidad e instigar ataques contra los activistas.
The region is implementing a broad programme of reforms in the political, social and institutional spheres.
La región implementa un amplio programa de reformas en los campos político, social e institucional.
Moreover, the programme of reforms described in this report further facilitates and supports these outcomes.
Además, el programa de reformas expuesto en el presente informe facilita y promueve aún más esta clase de resultados.
We call for a programme of reforms, with full voice, representation and participation of developing countries, to address these problems.
Pedimos un programa de reformas, en el que los países en desarrollo tengan voz, representación y participación plenas para hallar una solución a esos problemas.
I take this opportunity to extend thanks for this assistance, which is essential for our programme of reforms.
Aprovecho la ocasión para dar gracias por esa ayuda, que es esencial para nuestro programa de reformas.
It is, above all, a process, a gradual move towards openness, a programme of reforms to be introduced.
Es, en primer lugar, un proceso, un camino gradual hacia la apertura, un programa de reformas por ejecutar.
To that end, a programme of reforms would be undertaken to revitalize the economy, taking into account the social and ecological dimensions of development.
Con este fin, se iniciará un programa de reformas dirigido a revitalizar la economía teniendo en cuenta las dimensiones social y ecológica del desarrollo.
As reformist parties can no longer implement a programme of reforms, in this era of capitalist crisis, they are facing a historical dilemma.
A medida que los partidos reformistas ya no pueden poner en práctica un programa de reformas, en esta época de crisis capitalista, se enfrentan a un dilema histórico.
In order to ensure the expansion of science and to bring young people into that field, a programme of reforms was developed for science.
A fin de lograr un avance en el campo de la ciencia y atraer a personal joven hacia la actividad científica, se ha elaborado un programa de reformas en este ámbito.