Examples with "programme operates on" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme operates on the strategic crossroads between football politics and football development.
El programa opera en el cruce estratégico entre la política del fútbol y el desarrollo de fútbol.
The Programme operates on a thematic basis, and while its is structured around the European Employment Strategy it includes as a priority theme to address the needs of refugees and asylum seekers.
El programa funciona sobre una base temática, y, si bien se encuentra estructurado en torno a la estrategia europea de empleo, incluye como tema prioritario abordar las necesidades de los refugiados y de los solicitantes de asilo.
The Internship Programme operates on a non-remunerative basis.
In G/AG/N/CAN/64, Canada states that its CAIS programme operates on a whole-farm margin basis.
En el documento G/AG/N/CAN/64, el Canadá indica que su programa CAIS funciona sobre la base del margen de producción de toda la explotación agrícola.
The programme operates on the basis of the Act on Export Contract Insurance Guarantees by the State Treasury of July 1994 (Official Journal No. 86, Item 398), the full text of which is attached herewith in English.
El programa se lleva a cabo sobre la base de la Ley sobre garantías de seguro para los contratos de exportación ofrecidas por el Tesoro Público, de julio de 1994 (Diario Oficial Nº 86, Item 398), cuyo texto íntegro se adjunta en inglés.
The programme operates on the basis of calls for proposals published in the Official Journal of the European Union and on the Information Society portal of the European Commission's website.
El programa funcionará sobre la base de convocatorias de propuestas publicadas en el Diario Oficial de la Unión Europea, y en el portal Sociedad de la información (EN) del sitio de la Comisión Europea.
The Programme operates on a thematic basis, and while its is structured around the European Employment Strategy it includes as a priority theme to address the needs of refugees and asylum seekers.
El programa funciona sobre una base temática, y, si bien se encuentra estructurado en torno a la estrategia europea de empleo, incluye como tema prioritario abordar las necesidades de los refugiados y de los solicitantes de asilo.
Andere resultaten
These would be disciplined to avoid hidden subsidies and ensure the programmes operate on commercial terms.
Se someterían a disciplinas para impedir subvenciones encubiertas y lograr que los programas se aplicaran en condiciones comerciales.
? Problem identified: Certain Members' programmes operate on a fiscal, rather than calendar, year basis.
? Problema identificado: Los programas de algunos Miembros funcionan sobre la base del ejercicio fiscal y no del calendario civil.
The programme will operate on demand from countries.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.