Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme performance reporting
Vertaling van "programme performance reporting" in Spaans
presentación de informes sobre la ejecución de los programas
información sobre los resultados de los programas
presentación de informes sobre la ejecución del programa
Discontinue separate programme performance reporting, integrating this information into financial performance reporting.
Dejar de presentar por separado informes sobre la ejecución de los programas, integrando dicha información en los informes sobre la ejecución del presupuesto.
Several outputs of the programme were consolidated, reformulated and/or reorganized to rationalize outputs and to enhance overall programme performance reporting.
Se consolidaron, reformularon y/o reorganizaron varios productos del programa a fin de racionalizarlos y mejorar la presentación de informes sobre la ejecución de los programas.
Internal evaluations consist of self-evaluations as well as the self-assessments carried out in the context of monitoring and programme performance reporting.
Las evaluaciones internas son las autoevaluaciones y los autoexámenes realizados en el contexto de las actividades de supervisión y presentación de informes sobre la ejecución de los programas.
The programme performance reporting that currently takes place at the country level has the potential to feed into and support more systematic decentralized evaluation.
More intensive training of all users in both quantitative and qualitative aspects of programme performance reporting is being considered.
Se está considerando la posibilidad de proporcionar formación más intensiva a todos los usuarios en todos los aspectos cuantitativos y cualitativos de la preparación de los informes sobre la ejecución de los programas.
Timely programme performance reporting by programme managers was shown by the steady progress in reporting during the biennium.
Un indicio de la mayor puntualidad en la ejecución de los programas fue el progreso constante de la presentación de datos durante el bienio.
More timely programme performance reporting by programme managers.
The urgency of developing such guidelines is underscored by the demands for increased verification, validation, data gathering and analysis in the context of the results-based budgeting and programme performance reporting.
La urgencia de elaborar dichas directrices se hace más patente por la demanda de una mayor verificación, validación, reunión y análisis de datos en el contexto de la presupuestación y la presentación de informes basados en los resultados de los programas.
Detailed guidelines on preparing and submitting qualitative assessment were also provided to all programme managers and programme performance reporting focal points.
También se proporcionaron a todos los directores de programas y los funcionarios encargados de coordinar la presentación de informes sobre la ejecución de directrices detalladas sobre la preparación y presentación de evaluaciones de la calidad.
The organization will show much more emphasis on outcome level reporting, taking into account lessons learned from the programme performance reporting process.
La organización hará mucho más hincapié en la información sobre la medida en que se han logrado los resultados, teniendo en cuenta la experiencia adquirida del proceso de presentación de informes sobre la ejecución de los programas.
Evaluation is thus being conducted in a new context in which the functioning of programme performance reporting and self-evaluation at the departmental level is viewed as part of the broader oversight function.
Así pues la evaluación se realiza actualmente en un contexto nuevo, en el cual la presentación de informes de evaluación de los programas y de autoevaluación a nivel de departamento se considera parte de una función de supervisión más amplia.
He agreed that the lack of qualitative assessment was one of the problems in programme performance reporting, and he looked forward to the introduction of monitoring and self-evaluation with a view to the improvement of programme performance.
El orador concuerda con que la carencia de una evaluación cualitativa es uno de los problemas del informe de ejecución de los programas y alienta la introducción de sistemas de supervisión y autoevaluación para el mejoramiento de la ejecución de los programas.
The main challenge in producing the programme performance report since the introduction of results-based management was the need to resolve the conflicting requirements of more detailed programme performance reporting and the limited space available to provide it.
Desde la introducción de la gestión basada en los resultados, la principal dificultad a la hora de preparar el informe fue la necesidad de resolver el conflicto entre la necesidad de presentar informes más detallados sobre la ejecución de los programas y el limitado espacio disponible para hacerlo.
Synoniemen voor programme performance reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 52. Exact: 52. Verstreken tijd: 511 ms.
