Todos los altos cargos de la empresa entregaron sus informes la semana pasada.
Every senior manager in the company submitted their reports last week.
Realizamos un peinado de la playa tras los informes de objetos perdidos.
We conducted a sweep of the beach after reports of missing items.
Un balance de comprobación preciso es crucial para asegurar informes financieros fiables.
An accurate trial balance is crucial for ensuring reliable financial reporting.
El éxito de la iniciativa se refleja en nuestros recientes informes de gestión.
The success of the initiative is reflected in our recent management reporting.
Se elogió al gestor de datos por detectar errores en los informes iniciales.
The data processor was praised for catching errors in the initial reports.
Cada mañana, el agente de oficina revisa los informes del día anterior.
Every morning, the desk officer reviews reports from the previous day.
A pesar de los informes opuestos, él siguió creyendo en su inocencia.
Despite the contrary reports, he continued to believe in her innocence.
Tras la reunión, se les instó a revisar más informes del sector.
After the meeting, they were urged to read more industry reports.
El gerente financiero revisó todos los informes trimestrales antes de la reunión.
The finance manager reviewed all the quarterly reports before the meeting.
Pasó la mañana poniéndose al día con los informes que no había terminado.
He spent the morning catching up on reports he hadn't finished.
Falsificó los informes y supuso que se iría de rositas otra vez.
He falsified the reports and assumed he would get off scot-free again.
La ciudad estaba a punto de estallar tras los informes de brutalidad policial.
The city was like a powder keg following reports of police brutality.
Varios informes anónimos afirmaban que iban a amañar las elecciones en esa provincia.
Several anonymous reports claimed they would amañar las elecciones in that province.