We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa llegue
programa se dirige
programa atiende
programa alcanza
programa llega a
It is now important that this programme reaches the recipients directly, overcoming the usual problem of the extremely high cost of medicines, especially for countries which do not have the necessary budgets and which need considerable assistance.
Es importante ahora que este programa llegue directamente a los destinatarios, superando el problema habitual del coste extremadamente elevado de los medicamentos, sobre todo para unos países cuyos presupuestos son muy reducidos y que necesitan una gran ayuda por nuestra parte.
The Government is reviewing the branding of the Living in Harmony programme, which has operated since 1998, to ensure the programme reaches the broadest possible audience and more effectively targets its activities to local communities.
El Gobierno está revisando las características del programa Vivir en Armonía, que realiza actividades desde 1998, para asegurar que el programa llegue al público más amplio posible y que oriente sus actividades más efectivamente a las comunidades locales.
A model of peer learning by nature, the programme reaches a wide spectrum of education and vocational training decision-makers and practitioners.
Como modelo de aprendizaje entre homólogos, el programa se dirige a un amplio abanico de responsables y profesionales de la educación y la formación profesional.
The programme reaches out to schools across the country, but particularly in the Northern Cape Province, home to the track where the BLOODHOUND SSC will run.
El programa se dirige a colegios de todo el país, pero especialmente de la provincia de Cabo Norte, lugar donde va a correr el BLOODHOUND SSC.
The programme reaches 55 children and 25 adolescents (37 boys and 43 girls).
El programa atiende a 80 beneficiarios, de los cuales 55 son niños y niñas y 25 adolescentes, 37 varones y 43 son mujeres.
The programme reaches 60,000 children and has a budget of US$ 25 million
El programa atiende a 60.000 infantes con un presupuesto de 25 millones de dólares.
A similar number will be able to receive ambulatory care when the programme reaches its third phase.
Una cifra similar podrá recibir atención ambulatoria cuando el programa entre en su tercera fase.
Additionally, if the programme reaches its export objectives, the economic return on this investment will be even greater.
Además, si el programa alcanza sus objetivos de exportación, el rendimiento económico de esta inversión será aún más importante.
This popular programme reaches an estimated 12 million viewers through the region.
Este popular programa tiene unos 12 millones de espectadores en toda la región.
Our culture programme reaches citizens where they live, which is our stated goal.
Nuestro programa cultural llega hasta los ciudadanos en su lugar de residencia, lo que constituye nuestro objetivo.
An important measurement will be the extent to which the programme reaches the poorest sectors of society and youth.
Un índice importante será el grado en que el programa beneficie a los sectores más pobres de la sociedad y a los jóvenes.
The basic literacy programme reaches adults with no literacy skills and students with less than three years of school.
El programa básico de alfabetización llega a adultos analfabetos y a estudiantes que han cursado menos de tres años en la escuela.
This emergency assistance programme reaches more than 1.2 million refugees annually.
Ese programa de asistencia de emergencia proporciona servicios a más de 1,2 millones de refugiados cada año.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.