Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme represents
Vertaling van "programme represents" in Spaans
The programme represents the basic premise for programmes already drafted and under way.
Este programa representa la base fundamental de los programas ya elaborados y en curso.
We are making improvements for our customers all over the network and this programme represents a hugely significant part of that work.
Estamos haciendo mejoras para nuestros clientes en toda la red y este programa representa una parte muy importante de ese trabajo.
The results showed that the programme represents an adequate alternative for some groups of students.
Los resultados mostraron que el programa constituye una alternativa adecuada para el alumnado con unas determinadas características.
The financial participation of third countries associated with the programme represents a preliminary to their involvement and will make it possible to complete the financing of future phases.
La contribución financiera de los terceros países asociados al programa constituye un requisito previo para su participación en el mismo y permitirá completar la financiación de las fases futuras.
For the students, this grant programme represents their first contact with the world of business.
Para los estudiantes, este programa supone su primer contacto con el ámbito empresarial.
The programme represents a launching pad for young elite golfers in their first years on the professional circuit through financial assistance, training and logistical support.
El programa supone una plataforma de lanzamiento para jóvenes golfistas de élite en sus primeros años en el campo profesional mediante apoyo económico, formativo y logístico.
The educational system's approach for this programme represents an answer to transformation processes that our globalized societies face today.
El enfoque del sistema educativo para este programa representa una respuesta a los procesos de transformación que nuestras sociedades globalizadas enfrentan en la actualidad.
The programme represents real effort of regional potential development to produce unique and distinctive products with global competitiveness by utilizing local resources.
El programa representa un verdadero esfuerzo de desarrollo del potencial regional para generar productos únicos y distintivos que resulten competitivos a nivel mundial a partir de la utilización de los recursos locales.
It is our view that this programme represents a backdrop for the improvement of the deteriorating situation of young people across the world.
Creemos que este Programa representa un telón de fondo para la mejora de la situación de los jóvenes de todo el mundo, que se está deteriorando.
The present programme represents an important step in what concerns both simplification and flexibility.
Con respecto a la situación que se ha descrito anteriormente, el presente Programa supone un importante avance en materia de simplificación y flexibilidad.
I therefore consider that the new programme represents the start of just such a convergence process in the vitally important public health sector.
El ponente considera, por lo tanto, que el nuevo programa constituye el comienzo de dicho proceso de convergencia en un ámbito de importancia tan vital como es el de la salud.
As an active partner in action-oriented national and community programmes and projects that integrate sectoral measures in coherent, multisectoral strategies, this programme represents a practical interface between global development consensus and national action.
En la medida en que respalda activamente los programas y proyectos nacionales y comunitarios orientados a la acción que integran medidas sectoriales en estrategias multisectoriales coherentes, este programa constituye un vínculo práctico entre el consenso mundial en materia de desarrollo y las medidas de carácter nacional.
This programme represents a comprehensive statement of strategy and policy aiming to revitalize the growth and development of least developed countries, based on the principle of shared responsibility and strengthened partnership between least developed countries and their development partners.
Este programa representa una ambiciosa declaración de estrategia y política con el propósito de reactivar el crecimiento y el desarrollo de los países menos adelantados, en base al principio de responsabilidad compartida y asociación reforzada entre los países menos adelantados y sus socios en el desarrollo.
Synoniemen voor programme represents in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 153. Exact: 153. Verstreken tijd: 73 ms.
