We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El programa representa una inversión en el futuro de la región Latinoamericano y del Caribe.
The program represent an investment in the future of the Latin American and the Caribbean region.
Estamos haciendo mejoras para nuestros clientes en toda la red y este programa representa una parte muy importante de ese trabajo.
We are making improvements for our customers all over the network and this programme represents a hugely significant part of that work.
El enfoque del sistema educativo para este programa representa una respuesta a los procesos de transformación que nuestras sociedades globalizadas enfrentan en la actualidad.
The educational system's approach for this programme represents an answer to transformation processes that our globalized societies face today.
Ésta no es la base para llegar a la conclusión de que un programa representa una subvención específica.
This is not the basis for finding that a programme is specific.
El programa representa, además, un instrumento para fomentar la cooperación sur-sur, apoyando a las instituciones responsables en la elaboración de una oferta sistematizada de tecnologías y metodologías que puedan generar interés en otros países.
The programme is also a tool for fomenting south-south cooperation, by supporting these institutions in systematizing a potential supply of technologies and methodologies which could generate interest in other countries.
Cada programa representa un nivel diferente de frecuencia de emisión de los impulsos.
Each program represents a different level of frequency of emission of the impulses.
Todo el programa representa una oportunidad singular para tu salud mental y desarrollo personal.
The whole program represents a singular opportunity for your mental and personal development.
El capital acumulado del programa representa la suma total de estas contribuciones de los donantes.
Accumulated capital of the Programme represents the total amount of these contributions from donors.
El nuevo programa representa un paso adelante en la búsqueda de la construcción de máquinas realmente inteligentes.
The new program represents a step forward in the quest to build machines that are truly intelligent.
Ese programa representa un importante esfuerzo federal a efectos de comparar los tratamientos alternativos para las afecciones y hacer públicas las conclusiones.
That program represents an important federal effort to compare alternative treatments for health conditions and make the findings public.
Cada semana de la programa representa un "base" en un campo de béisbol.
Each week of the program represents a "base" on a baseball diamond.
Esto no significa que ingresaste la información de forma incorrecta sino que simplemente el programa representa los pagos como un gasto y, por lo tanto, como un número negativo.
This doesn't mean you entered your information incorrectly, but simply that the program represents payments as an expense and therefore, a negative number.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
