We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme should act as a lever on national research budgets.
Este programa debe actuar como una palanca sobre los presupuestos nacionales de investigación.
Such a programme should act as a residual source of employment, at a wage no higher than the going market wage for landless agricultural labourers.
Esos programas deberían servir de fuente residual de empleo, a salarios no superior a los salarios de los trabajadores agrícolas sin tierra.
With the aim to influence systemic changes in the field of education and training, the programme should act as a driving force for the implementation of general European tools for mobility and recognition of qualifications2.
A fin de influir en los cambios sistémicos en el ámbito de la educación y la formación, el Programa debería funcionar como una fuerza impulsora para la aplicación de herramientas europeas generales de movilidad y reconocimiento de las cualificaciones2.
In particular, the Programme should act as a catalyst for exploring the job creation potential of public sector-led green and social investments and of local and regional employment initiatives.
En particular, el Programa debe actuar como catalizador para explorar el potencial de creación de empleo de las inversiones sociales y verdes impulsadas por el sector público y de las iniciativas locales y regionales para el empleo.
The idea is that the PSD Programme should act as a facilitator for "new-born" partnerships that become commercially viable after a period of time and which the partners intend to continue once the support has ceased.
La idea es que el Programa facilite las asociaciones incipientes que, tras un período de tiempo, lleguen a ser viables desde el punto de vista comercial y cuyos socios tengan la intención de proseguir su actividad una vez que haya cesado la ayuda.
The actions of the Framework Programme should act as catalysts for the opening of national programmes, by making them accessible to non-national researchers and encouraging cross-border researcher training.
Las acciones del Programa Marco deberían servir de catalizadores para la apertura de programas nacionales, haciéndolas accesibles a investigadores no nacionales y fomentando la formación transfronteriza de investigadores.
It was also important to decide whether the United Nations Development Programme should act as a driving force or as a "niche programme" delivering only limited and specific services.
También es importante decidir si el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo debe ser una fuerza impulsora o un programa especializado que únicamente preste servicios limitados y específicos.
The United Nations and the United Nations Development Programme should act in concert with the Bretton Woods institutions and WTO to further that overall goal.
Las Naciones Unidas y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo deben actuar concertadamente con las instituciones de Bretton Woods y la OMC para promover ese objetivo.
The programme should act as a lever on national research budgets.
Este programa debe actuar como una palanca sobre los presupuestos nacionales de investigación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programme should act in het Engels