Examples with "programme streamlines" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The new programme streamlines the application process and improves response times by delegating decision-making authority to regional panels.
El nuevo programa simplifica el proceso de solicitud y mejora los tiempos de respuesta mediante la delegación de la autoridad para adoptar decisiones en los grupos regionales.
The Fifth Framework Programme streamlines its predecessor's eighteen areas into a handful of specific programmes.
Con el Quinto Programa Marco, las dieciocho áreas del programa anterior se han reducido a unos pocos programas específicos.
Andere resultaten
Measures to streamline programme management will also be implemented during this period.
The proposed framework programme will streamline, simplify and rationalise financial interventions in the security area.
El Programa marco propuesto simplificará y racionalizará las intervenciones financieras en el ámbito de la seguridad.
New programmes will streamline technology transfer and accelerate the pace of commercialization of federal research.
Los nuevos programas simplificarán la transferencia de tecnología y acelerarán el ritmo de comercialización de las investigaciones federales.
In addition, a programme to harmonize and streamline customs procedures and instruments as part of trade facilitation efforts was under implementation.
Además, se está ejecutando un programa para armonizar y racionalizar los procedimientos e instrumentos aduaneros como parte de las iniciativas de facilitación del comercio.
It was noted with satisfaction that no technical cooperation activity was earmarked for discontinuation as part of the efforts to streamline the programme.
Se señaló con satisfacción que, en el marco de las iniciativas para racionalizar el programa no se había decidido suprimir ninguna actividad de cooperación técnica.
The focus of this programme is to streamline the public sector and to ensure the more efficient provision of government services.
El objetivo de este programa es racionalizar el sector público y garantizar una prestación más eficiente de los servicios estatales.
Discontinued in response to proposals for reform and to redesign the priorities of the Organization to streamline the programme of work.
Dar cumplimiento a las propuestas de reforma y reajuste de las prioridades de la Organización para racionalizar el programa de trabajo.
The core component of the programme is a computer-based software programme to streamline and reduce customs forms and procedures.
El principal componente de ese Sistema es un programa asistido por computadora destinado a simplificar y reducir los formularios y los procedimientos aduaneros.
I welcome this new Community programme, which brings together four previous programmes and seeks to streamline them and to provide more money for their implementation.
Acojo con satisfacción este nuevo programa comunitario, que reúne cuatro programas anteriores y trata de racionalizarlos y dar más dinero para su aplicación.
The proposed programme would streamline functions at each level of the system, with the primary goal of improving national capacities for implementing population and reproductive health programmes.
El programa propuesto permitiría racionalizar las funciones a todos los niveles del sistema, con objeto, en particular de mejorar la capacidad nacional para aplicar programas de población y salud reproductiva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.