Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme that created
Examples with "programme that created" and their translation in Spaans
For example, the government of New Zealand implemented a programme that created approximately 60 safer community councils between the years 1993-1999, through engagement of local government with indigenous local councils.
Por ejemplo el Gobierno de Nueva Zelanda implementó un programa que creó aproximadamente 60 consejos para comunidades más seguras entre 1993 y 1999, mediante la vinculación del gobierno local con los consejos indígenas locales.
Andere resultaten
Venezuela appealed to intergovernmental agencies to develop capacity building programmes that created capacity for developing country negotiators.
Apelaba a los organismos intergubernamentales para que elaboraran programas de creación de capacidad que contribuyeran a la formación de los negociadores de los países en desarrollo.
Third, he supported the need to enhance and expand partnerships aiming to bridge the gap with community programmes that created hope and allowed former combatants and affected civilians a modest peace dividend.
Tercero, convenía en que era necesario aumentar y ampliar las asociaciones encaminadas a cubrir el déficit con programas comunitarios que crearan esperanzas y dieran a los excombatientes y a los civiles afectados un modesto dividendo de paz.
A first step was to decentralize management of the reconstruction process and create local labour-intensive infrastructure rebuilding programmes that created jobs for the affected population.
Replying to the representative of the United States, he said that labour market policies worked best when designed with the active participation of young people, for example, through public work programmes that created jobs while fostering development.
En respuesta a la representante de los Estados Unidos, señala que las políticas laborales funcionan mejor cuando han sido formuladas con la participación activa de los jóvenes, por ejemplo, mediante programas de obras públicas que crean empleo y fomentan el desarrollo.
Thus we have created programmes that benefit the entirety of the affected population.
De ahí que elaboremos programas que beneficien a toda la población afectada.
Various bilateral donors have created programmes that seek to leverage the contribution of expatriate communities to countries of origin.
Varios donantes bilaterales han creado programas con el fin de aprovechar la contribución de las comunidades expatriadas a los países de origen.
Apple has created programmes that help not only current developers but anyone who wants to learn to code and ultimately become a developer.
Apple ha creado programas que ayudan no solo a los desarrolladores actuales, sino también a todos aquellos que quieran aprender a programar y convertirse algún día en desarrollador.
One is the Platin/Vamos programme that was created to analyse the links between climate variability, land-use change and hydrology.
It would therefore be beneficial to document and disseminate examples of development programmes that have been created and implemented in ways that include and promote the participation of persons with disabilities.
Por consiguiente, sería beneficioso documentar y divulgar ejemplos de programas de desarrollo que hayan sido formulados y ejecutados con la inclusión y participación de personas con discapacidad.
The richness of the programme that you have created demonstrates the wealth of expectations that we have of the WTO.
La riqueza del programa que han preparado ustedes refleja la multiplicidad de expectativas que tenemos con respecto a la OMC.
I explained to her that I could not just edit the PDF electronically, I would need the source file and programme that it was created from.
Le expliqué que no podía simplemente editar el PDF, que necesitaría el archivo original y el programa con el que había sido creado.
Various countries, including Argentina, Costa Rica, Myanmar, Thailand and Uruguay, have created programmes that train young and older volunteers to become formal caregivers.
Varios países, como la Argentina, Costa Rica, Myanmar, Tailandia y el Uruguay, han creado programas que capacitan a voluntarios jóvenes y mayores para convertirse en cuidadores profesionales.
Synoniemen voor programme that created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22453. Exact: 1. Verstreken tijd: 900 ms.
