Examples with "programme that everyone" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But at least the IRA had a clear programme that everyone understood: the unification of Ireland.
Pero al menos el IRA tenía un programa claro que todos entendían: la unificación de Irlanda.
Andere resultaten
We need programmes that everyone can afford and use easily. And we must find ways of motivating those who are not yet purposefully pursuing continuing education or training.
Necesitamos programas de fácil acceso y que estén al alcance de todos. Además, es menester encontrar formas para motivar también a aquellos que hasta ahora no se perfeccionan con un objetivo claro.
We will continue to do so by investing in community relations programmes that benefit everyone they touch.
Seguiremos haciéndolo invirtiendo en programas de relaciones comunitarias que beneficien a todos los implicados.
In summer, we propose an extensive entertainment programme so that everyone can have fun during your holiday.
En verano, proponemos un amplio programa de animación para que en las vacaciones en familia, todos se diviertan.
The social protection floor was designed to be a universal programme that covered everyone in society.
El nivel mínimo de protección social está diseñado con vocación de programa universal que abarca a todos los miembros de la sociedad.
Finally, we fine-tune the programme, ensure that everyone has ownership and scale down our involvement.
Por último, ajustamos los detalles del programa, nos aseguramos de que todos comprenden su responsabilidad y reducimos nuestra participación.
Based on the size of your group, our enthusiastic team will develop a fun, rotational team building programme that will keep everyone entertained.
En función del tamaño del grupo, nuestro entusiasta equipo creará un programa de formación de equipos divertido y rotativo que mantendrá a todo el mundo entretenido.
The Ombudsman's Office recommends that the Government draw up programmes to ensure that everyone in the country has effective access to social security.
DP recomendó que el Estado promoviera programas de acceso efectivo al seguro social en todo el país.
To respond to such a wide variety of needs the school offers a wide range of courses and programmes so that everyone can easily find what interests them. Italian plus Art and Culture online
Para responder a tan diversas exigencias, la escuela ofrece una amplia gama de cursos y programas entre los cuales cada uno podrá encontrar fácilmente aquel que sea de su interés.
For example, on the right to education, the UK has committed to prioritise aid spending on programmes to ensure that everyone has access to education.
Por ejemplo, en el ámbito del derecho a la educación, el Reino Unido se ha comprometido a dar prioridad en la ayuda económica a los programas destinados a garantizar que todas las personas tengan acceso a la educación.
This takes shape in a constant development of initiatives and activities aimed at reducing CO₂ emissions, through a determined focus on clean and efficient energy programmes that involve everyone. A global commitment for all who want to help in efforts to combat global warming.
Este objetivo común se plasma en el permanente desarrollo de iniciativas y actividades diseñadas para reducir las emisiones de CO₂, con apuestas firmes por las energías limpias y la eficiencia energética, que fomentan la implicación de todos los ciudadanos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.