Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme through a
Vertaling van "programme through a" in Spaans
programa mediante un
programa mediante una
programa a través de una
programa a través de un
programa mediante su
In addition to the development of the guidance, there has been ongoing outreach to key stakeholders who could be involved in demonstrating the chemicals in products programme through a pilot project in their sector.
Además de elaborar las orientaciones, se han realizado actividades continuas de difusión entre los interesados fundamentales que pudieran participar en la demostración del programa mediante un proyecto experimental en su sector.
In it the student must demonstrate the skills that they've learned and developed over the course of the programme through a research and development project.
En él el alumno debe demostrar las capacidades adquiridas y desarrolladas a lo largo del programa mediante un trabajo de investigación y desarrollo.
Producers pay for part of the cost of the programme through a marketing assessment of US$0.10 per hundredweight (about 45.4 kg).
Los productores pagan parte del costo del programa mediante una contribución para comercialización de 0,10 dólares por cada quintal (1 quintal = 100 libras = unos 45,4 kg).
The extension of the scope of the programme through a policy of prevention and increasing awareness of the risks was also accepted, as was the issue of complementarity with other health programmes, and an annual report on this subject must be provided by the Commission.
También se aceptó la ampliación del ámbito del programa mediante una política de prevención y comprensión de los riesgos, así como la complementariedad con otros programas de salud, y a ese respecto la Comisión deberá presentar un informe anual.
It developed that programme through a network that serviced military programmes throughout the world.
Adquirió dicho programa a través de una red que trabajaba con programas militares en todo el mundo.
The programme The unique learning path offered by this programme through a succession of distance learning, face-to-face tuition and applied research ensures an optimal transfer of competences while minimising disruption of your job.
El programa El camino de aprendizaje única que ofrece este programa a través de una sucesión de aprendizaje a distancia, clases cara a cara y la investigación aplicada garantiza una transferencia óptima de las competencias y reducir al mínimo la interrupción de su trabajo.
involve affected populations, including local communities, in the elaboration, coordination and implementation of the programme through a locally driven consultative process, with the cooperation of local authorities and relevant non-governmental organizations
Hará participar a las poblaciones afectadas, incluidas las comunidades locales, en la elaboración, coordinación y ejecución del programa mediante un proceso de consulta local, con la cooperación de las autoridades locales y las organizaciones no gubernamentales pertinentes
A gender perspective will be applied to the entire programme through a case study on mainstreaming the issue in all projects and programmes for the 2008-2012 cycle.
El enfoque de género se aplicará en todo el Programa mediante un análisis casuístico de cómo incorporar el tema en todos los programas y proyectos correspondientes al ciclo 2008-2012.
Under the new CCF, linkages will be established among the multiplicity of activities supported under the programme through a more selective approach that prioritizes vulnerable groups.
Según el nuevo marco de cooperación, se establecerán enlaces entre la multiplicidad de actividades apoyadas por el programa mediante un enfoque más selectivo que dé prioridad a los grupos vulnerables.
Government ministries will implement the programme through a decentralized process and with civil society and community-based organizations.
Los ministerios del Gobierno aplicarán el programa mediante un proceso descentralizado y en conjunción con organizaciones comunitarias y de la sociedad civil.
At the ministerial and technical levels across the executive, legislative and judicial branches of Government, government officials played leading roles in the preparation of the programme through a two-tiered government coordination structure.
En los niveles ministeriales y técnicos de los poderes ejecutivo, legislativo y judicial del Gobierno, los funcionarios tuvieron un papel esencial en la elaboración del programa mediante una estructura de coordinación gubernamental de dos niveles.
La Marató de TV3 brings youngsters close to the diseases to be dealt with in each year's programme through a campaign of talks in schools.
Cada año, La Marató de TV3 acerca a los más jóvenes las enfermedades objeto del programa a través de una campaña de sesiones informativas en los centros educativos.
establish appropriate Implementation Modalities enabling an effective implementation of the programme through a joint management legal entity and governance structure
establecerá modalidades de ejecución adecuadas que permitan una puesta en práctica eficaz del programa mediante una entidad jurídica de gestión conjunta y una estructura de gobernanza,
Synoniemen voor programme through a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 83. Exact: 83. Verstreken tijd: 151 ms.
