Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was available
Vertaling van "programme was available" in Spaans
programa
This very short programme was available for only three months to farmers who could demonstrate damage caused as a result of the storm.
Este programa, de muy breve duración, de sólo tres meses, benefició a los agricultores que podían demostrar los daños causados por la tormenta.
Substantial resources were also used to provide credit facilities to young people for agriculture and small businesses, while a national internship programme was available for university graduates.
También se destina un nivel considerable de recursos a dar créditos a jóvenes para emprendimientos agrícolas y pequeñas empresas, y hay un programa nacional de pasantías para graduados universitarios.
She asked what steps the Government had taken, especially in rural areas, to save the lives of those young women and whether a prenatal and antenatal health-care programme was available for rural women.
La oradora desea saber qué medidas ha tomado el Gobierno, especialmente en las zonas rurales, para salvar las vidas de esas jóvenes y si existe algún programa de salud prenatal y antenatal para las mujeres rurales.
In fact, it was plausible to assume that low utilization rates for Haiti in the Canadian scheme could be explained by the fact that another, more specific and more preferential programme was available.
De hecho, cabe suponer que las bajas tasas de utilización para Haití en el marco del régimen canadiense pueden obedecer a la existencia de otro programa más específico y más preferencial.
The STDF had its own web site (15), and more information on this programme was available in document G/SPS/GEN/486, dated 21 April 2004.
El SENFC tiene su propio sitio Web (15), y el documento G/SPS/GEN/486, de fecha 21 de abril de 2004, contiene más información sobre este programa.
More information about the programme was available in the notification to the WTO (G/SPS/N/N/USA/1391) and on the website.
La notificación presentada a la OMC con la signatura G/SPS/N/N/USA/1391 y el sitio Web contenían más información sobre ese programa.
However, the programme was available only in some parts of the country.
Sin embargo, el programa sólo se encuentra disponible en algunas partes del país.
A training programme was available for officials of the judicial police and magistrates.
Se ha propuesto un programa de formación para los funcionarios de la policía judicial y los magistrados.
Judges were currently selected through a competitive examination, for which an intensive training programme was available.
La selección de jueces se hace actualmente por oposición, para la que existe un programa intensivo de preparación.
An eight-week initiation programme was available for children who began primary school without having benefited from early childhood education.
Los niños que comienzan la escuela primaria sin haber recibido educación en la primera infancia pueden participar en un programa de iniciación de ocho semanas.
His delegation agreed with the idea behind the US proposal of ensuring that all the information necessary to enable informed recommendations to be made on the work programme was available in good time.
Está de acuerdo con la idea subyacente en la propuesta de los Estados Unidos de asegurarse de que se disponga con tiempo suficiente de toda la información necesaria para poder adoptar recomendaciones fundamentadas sobre el programa de trabajo.
The study examined three case study cities for which information collected during the Auto-Oil Programme was available.
El estudio examinó los casos de tres ciudades sobre las que se había recogido información durante el Programa Auto-Oil.
This programme was available until 30 June 2012.
Este programa estuvo en vigor hasta el 30 de junio de 2012.
Synoniemen voor programme was available in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34802. Exact: 21. Verstreken tijd: 353 ms.
