Examples with "programme was done" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme was done in order to provide participants with useful information on art of negotiations, conflict management and mobbing.
Se proporcionó el programa para ofrecer a los participantes información útil sobre el arte de las negociaciones, la gestión de conflictos y el mobbing.
The review and approval process for each programme was done by independent experts highlighting the quality and relevance of the submitted proposals. The process followed these phases
El proceso de aprobación de cada programa fue evaluado por especialistas independientes, resaltando la calidad y relevancia de las propuestas presentadas, y tuvo las siguientes fases
As described in the section above, the assignment of the organisation, management and execution of the "Europe Senior Tourism" programme was done through a public competition, the scope statement for which established the structure of the services to be supplied.
Como queda reflejado en el apartado anterior, la contratación de la organización, gestión y ejecución del Programa "Europe Senior Tourism" se ha realizado a través de un concurso público, los pliegos técnicos del cual establecieron la estructura de los servicios a prestar.
For the only Objective 1 (Burgenland) 2002 was a year in which the work necessary for the closure of the programme was done.
En 2002, el programa de Burgenland, el único del objetivo 1, realizó los trabajos necesarios para el cierre.
A feasibility study on preparing Hungary's participation in UNCTAD's Trade Point Programme was done.
Se hizo un estudio de viabilidad sobre la preparación de Hungría para participar en el Programa de Centros de Comercio de la UNCTAD.
The monitoring of the status of all the projects under the Ozone Action Programme was done through the Ozone Action Management Information System, while the financial monitoring was done through the use of the project cards, which were not readily accessible to the Programme Coordinators.
La supervisión de todos los proyectos inscritos en el Programa Acción Ozono se realizó mediante el sistema de gestión informática del Programa, mientras que en la supervisión financiera se hizo uso de unas fichas de proyectos a las que los coordinadores del Programa no tenían fácil acceso.
Andere resultaten
A desktop environmental assessment screening of the programme was also done.
También se realizó un examen de las evaluaciones ambientales del programa.
One or two years ago, our audit programme was randomly done.
Hace uno o dos años, nuestro programa de auditoría se llevó a cabo aleatoriamente.
These have drawn lessons from a pilot programme that was done in collaboration with the Clinton Foundation.
Se han aprovechado las experiencias obtenidas de un programa piloto que se puso en práctica con la colaboración de la Fundación Clinton.
The preparation of the cooperation programme 2004-2008 was done in accordance with a results-based planning approach.
La preparación del programa de cooperación para el período 2004-2008 se ajustó al criterio de planificación basada en los resultados.
Thanks to your training programme although I was done for by the end of the season, I reached my main aims clearly, with some (for me) very good results
Gracias a vuestro programa de entrenamiento, a pesar de que lo empecé al final de temporada, alcancé mis objetivos con facilidad, con muy buenos resultados (según mi opinión).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.