Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme was presented
Vertaling van "programme was presented" in Spaans
programa fue presentado
programa se presentó
se presentó el programa
The programme was presented following the putting into place of a comprehensive body of Community legislation adopted under Article 118A.
El programa fue presentado después de haber sido adoptada una serie de medidas legislativas comunitarias de conformidad con el artículo 118 A.
The programme was presented at a conference on 25 and 26 March 1993 in Brussels bringing together European and Japanese manufactures.
Este programa fue presentado en una conferencia celebrada en Bruselas los días 25 y 26 de marzo de 1993 a la que asistieron fabricantes europeos y japoneses.
In fact, this programme was presented during an informal session of the JAG meeting where representatives had the opportunity to exchange views on the subject.
En realidad este programa se presentó en una sesión informal de la reunión del GCM donde los representantes tuvieron la oportunidad de intercambiar opiniones sobre el tema.
The programme was presented within the framework of an event to enhance sales in the French market.
Dicho programa se presentó en el marco de una jornada enfocada a potenciar las ventas en el mercado galo.
Training for volunteers who will help to run the competition in Kazan, Moscow, Saint Petersburg and Sochi has already started, and the training programme was presented to the media and some high-profile guests on Tuesday, 11 April.
Los entrenamientos para los voluntarios que prestarán su ayuda en Kazán, Moscú, San Petersburgo y Sochi han comenzado, y el martes 11 de abril se presentó el programa de formación a los medios de comunicación y a algunos invitados de excepción.
? The IEC Affiliate Country Programme was presented at the ISO DEVCO Chair's Advisory Group in March.
? en marzo se presentó el Programa de Países Afiliados de la CEI al Grupo Asesor del Presidente del Comité DEVCO de la ISO.
The programme was presented as a vehicle for the strategy, which would allow implementing joint actions under the Strategy.
El Programa fue presentado como un vehículo para la estrategia, lo que permitiría la ejecución de acciones conjuntas en este ámbito.
This programme was presented to a round-table consultation with donors in September 1996, followed by consultation with the private sector.
Este programa se presentó en septiembre de 1996 en una consulta de mesa redonda con donantes, seguida de consultas con el sector privado.
This programme was presented to the community of Madrid; 20 schools were visited and presented with the proposal and 12 put it in practice.
El programa se presentó a la Comunidad de Madrid; se visitaron 20 escuelas, a las que se ofreció la propuesta, y 12 la pusieron en práctica.
This programme was presented to the ISO Council at its March 2003 meeting and was adopted by that Council.
Este programa se presentó al Consejo de la ISO en su reunión de marzo de 2003 y fue adoptado por dicho Consejo.
This programme was presented by the Commissioner responsible for External Relations, Mr Patten, within the framework of the Cultural Forum which ran parallel with the summit and brought together cultural foundations and bodies from European and Latin American countries.
Este programa fue presentado por el Comisario de Relaciones Exteriores, señor Patten, en el marco del Foro Cultural paralelo a la Cumbre que reunió a fundaciones y entidades culturales de los países europeos y latinoamericanos.
This programme was presented by Colombia at the Seminar on Technical Assistance held in March 2003.
Este programa fue presentado por Colombia en el Seminario sobre Asistencia Técnica realizado en el mes de marzo de 2003.
The programme was presented by the Glendale-Arcadia Sadhana Group and the Glendale Balvikas of Southern California.
El programa fue presentado por el Grupo de Glendale-Arcadia y la Sadhana Balvikas Glendale California del Sur.
Synoniemen voor programme was presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76. Exact: 76. Verstreken tijd: 91 ms.
