Examples with "programme were allocated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In this way, around half the funds of the MEDA programme were allocated to these northern provinces between 1996 and 1999, and this represents projects to a total value of EUR 330 million.
Así, cerca de la mitad de la financiación del programa MEDA fue destinada a dichas provincias del norte, entre 1996 y 1999, y los proyectos representaron un valor total de 330 millones de euros.
In addition to routine work, the interns under this programme were allocated time to work on two thematic research projects, which were customized according to their academic interests and Divisional needs.
Además de dedicarse a las tareas rutinarias, en el marco de este programa se dio a los pasantes tiempo para que colaboraran en dos proyectos de investigación temáticos, que fueron adaptados a sus intereses académicos y a las necesidades de la División.
2 million from the programme were allocated for these actions and a contract signed with CEPOL the last week of February 2004.
Se asignaron a estas acciones 2 millones de euros con cargo al programa, y la última semana de febrero de 2004 se firmó un contrato con CEPOL.
Seven of the 26 training fellowships awarded by the Centre under the 1993 fellowship programme were allocated to Africa.
De las 26 becas de capacitación que concedió el Centro de acuerdo con el programa de becas de 1993, 7 se asignaron a África.
2 million from the programme were allocated for these actions and contract signed with European University Institute on 1 February 2004.
Se asignaron a estas acciones 2 millones de euros con cargo al programa, y el 1 de febrero de 2004 se firmó un contrato con el Instituto Universitario Europeo.
Unused funds remaining in the previous programme were allocated to the new programme.
Los fondos sin utilizar que quedaron en el programa anterior se asignaron al nuevo programa.
Question: Canada understands that the Forestry Incentive Programme and Stewardship Incentive Programme were allocated $10 million dollars in FY 2002.
Pregunta El Canadá tiene entendido que en el ejercicio fiscal de 2002 se concedieron 10 millones de dólares al Programa de Incentivos para la Silvicultura y al Programa de Incentivos para la Gestión Forestal.
Andere resultaten
Resources which could have been devoted to social and economic programmes were allocated to debt servicing.
Los recursos que podrían ser asignados a programas sociales y económicos se destinan al servicio de la deuda.
However, he requested the Secretariat to clarify which programmes were allocated to regional offices in view of current uncertainties.
Sin embargo, pide a la Secretaría que aclare qué programas se asignan a las oficinas regionales en vista de las incertidumbres actuales.
These programmes were allocated €1 million in MAAF financial support in 2011, roughly €0.2 million of which was for LDCs.
En 2011 se asignó a esos programas 1 millón de euros en concepto de apoyo financiero del MAAF, de los que aproximadamente 0,2 millones de euros se destinaron a los PMA.
Specifically, over 81 per cent of regular resources available for programmes were allocated on the basis of the three criteria in 2012 (annex II)
En concreto, en 2012 se asignó más del 81% de los recursos ordinarios para los programas sobre la base de los tres criterios (anexo II)
Second, few of the programme resources were allocated directly to dissemination, animation and promotional activities.
En segundo lugar, se asignaron pocos recursos del programa directamente a las actividades de difusión, animación y promoción.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.