We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa abrirá
The programme will open up a world of career opportunities for you: from managing a creative team, to assisting the production of a TV show.
El programa abrirá un mundo de oportunidades profesionales para usted: desde la gestión de un equipo creativo hasta la producción de un programa de televisión.
As soon as funding can be secured, the programme will open another two branch offices in Qalqilia in the West Bank and a second branch office in Damascus.
Tan pronto como disponga de fondos, el programa abrirá otras dos sucursales en Qalqilia, en la Ribera Occidental, y una segunda sucursal en Damasco.
The window with a serial turn of the programme will open.
Your default email programme will open for you to send the report.
Su programa de correo electrónico predeterminado se abrirá para que pueda enviar el informe
The high level of specialisation offered by this degree programme will open doors for you in the fields of business, logistics, public relations, and human resources management, among others.
El alto grado de especialización que ofrece este título te abrirá las puertas de la dirección en gestión empresarial, logística, relaciones públicas y recursos humanos, entre otros.
Both certificates achieved at the end of this double degree programme will open doors for students when it is time to join the job market as it provides an added value in contrast to other professionals.
Los dos títulos obtenidos en esta doble formación tienen que dar más oportunidades al estudiante a la hora de incorporarse en el mundo laboral puesto que la formación obtenida supone un valor añadido a la hora de contratar algún de estos profesionales.
This is a kind of opportunity motivation - the end of the literacy learning programme will open the doors of education to them; but it is also an instrumental motivation, for the literacy skills will be learned for use.
Ésta es una forma de motivación consistente en oportunidades: la culminación del programa de alfabetización les abrirá las puertas de la educación; pero es también una motivación de tipo instrumental, ya que se aprende la lectura y la escritura para utilizarlas.
Clicking on the symbol (arrow or PDF) end the end of each line of the programme will open the video or the papers.
Pinchando el símbolo que se encuentra en cada renglón del programa (flechita o PDF) se abre inmediatamente el video o la ponencia correspondiente.
Alternatively, click here and your email programme will open a pre-prepared email - simply click 'Send' to subscribe.
También puede pulsar aquí, y su programa de correo electrónico abrirá un mensaje preparado previamente: basta pulsar 'Enviar' para suscribirse.
I trust that the progress recently achieved in implementing the United Nations Security Council resolutions about the DPRK's nuclear weapons programme will open the door for addressing the chemical issue.
Confío en que los avances recién logrados en la aplicación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas sobre el programa de armamento nuclear de la República Popular Democrática de Corea abra la puerta para tratar el problema químico.
The programme will open and close with the screening of Raimundas Banionis' Children from Hotel America (1990), about a group of youngsters who listen to prohibited western music and try to create a Woodstock of their own.
El ciclo será inaugurado y clausurado por Children from Hotel America (1990), de Raimundas Banionis, sobre un grupo de jóvenes aficionados a la música occidental, prohibida en aquella época, y que intentan organizar una festival al estilo de Woodstock.
The main programme will open on February 5 with the French production Human Zoo. This debut directorial work by Danish actress Rie Rasmussen centres on a woman who - traumatised by the Balkans crisis - flees to Paris.
En la apertura, el 5 de febrero, se presentará una producción francesa, Human Zoo, primer filme como realizadora de la actriz danesa Rie Rasmussen, que narra cómo una mujer traumatizada por la crisis de los Balcanes huye a Paris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.