Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme will remain
Vertaling van "programme will remain" in Spaans
programa seguirá
As there is no sunset clause, this programme will remain in place for the foreseeable future.
Dado que no existe cláusula de extinción, este programa seguirá en vigor en el futuro inmediato.
This element of the programme will remain very important in the coming years.
Este elemento del programa seguirá siendo muy importante en los años venideros.
In both cases the price and the programme will remain the same.
En ambos casos el precio y el programa serán los mismos.
Our publications programme will remain vital, and multilingual, resources permitting.
Si los recursos lo permiten, mantendremos la vitalidad y el plurilingüismo de nuestro programa de publicaciones.
The programme will remain focused on local development needs and capacity building at that level.
El Programa mantendrá un enfoque territorial, partiendo de las necesidades de desarrollo locales y promoviendo el fomento de capacidades en este nivel.
For as long as no agreement is reached about the financial perspectives for the next period, discussion of this action programme will remain merely academic.
Mientras no se llegue a un acuerdo sobre las perspectivas financieras para el próximo período, todo el debate sobre este programa de acción será meramente académico.
The people taking part in the mobilization came together to express their hope that the opioid substitution therapy programme will remain and that it will be further expanded.
Las personas que participaron en la movilización se reunieron para expresar su deseo de que el programa de terapia de sustitución de opiáceos se mantenga y expanda.
The programme will remain in effect until 2006.
La vigencia del Programa se extiende hasta el año 2006.
The programme will remain within the convergence zones of the previous programme in order to capitalize on achievements made in boosting advocacy for extending good practice to the national level.
El programa se seguirá ejecutando en las zonas de convergencia del programa anterior para capitalizar los logros de las actividades de promoción a fin de generalizar las prácticas recomendadas a escala nacional.
The advisory services provided under this programme will remain at the same level as that for 1994-1995.
Los servicios de asesoramiento que se prestan en el marco de este programa se mantendrán en el mismo nivel del bienio 1994-1995.
This aid programme will remain in effect during 1996 and will be the subject of a new announcement in subsequent years.
Este programa de ayudas estará vigente durante el año 1996. En próximos años serán objeto de nueva convocatoria.
The JRC's basic actinide research programme will remain at the forefront of actinide physics and chemistry, the main goal being to provide world-class experimental facilities to scientists from universities and research centres.
El programa de investigación básica del JRC en materia de actínidos seguirá estando a la vanguardia de la física y la química de los actínidos, siendo el objetivo principal proporcionar instalaciones para experimentación de categoría mundial a los científicos procedentes de universidades y centros de investigación.
The structure of the country programme will remain the same as that recommended in the MTR.
Se mantendrá la estructura del programa del país conforme a lo recomendado en el examen de mitad de período.
Synoniemen voor programme will remain in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 71 ms.
