Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will succeed
Examples with "programme will succeed" and their translation in Spaans
When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed.
Una vez establecida esta credibilidad, aumentarán las posibilidades de éxito de un programa de clemencia debidamente estructurado.
We hope that the programme will succeed, thereby contributing to our overall economic development, both materially and psycho-culturally.
Esperamos que el programa tenga éxito, contribuyendo así a nuestro desarrollo económico general, tanto a nivel material como psico-cultural.
When this credibility is established, properly structured leniency programme will succeed
Una vez que esta credibilidad haya quedado establecida, el programa de indulgencia adecuadamente estructurado tendrá éxito.
The programme will succeed when children experience measurable improvements at each stage of their life cycle, and when these gains can be sustained.
El programa tendrá éxito cuando se logren mejoras en cada etapa de la vida del niño que puedan medirse y ser sostenibles.
I welcome the overwhelming vote in favour of the report, and hope that the programme will succeed in strengthening the ongoing fight against violence.
Acojo con satisfacción el voto ampliamente mayoritario a favor del informe y espero que el programa logre fortalecer la lucha en curso contra la violencia.
Access to basic social services is critical for poverty-alleviation efforts and no national anti-poverty plan or programme will succeed without addressing that issue.
El acceso a los servicios sociales básicos reviste una importancia fundamental en las iniciativas de alivio de la pobreza, y ningún plan o programa nacional de lucha contra ese flagelo cumplirá sus objetivos si no se ocupa de esta cuestión.
The lessons learned: Over time we have recognized that no government programme will succeed without public and stakeholder support.
The redesigned programme will succeed, however, only if Government and international stakeholders cooperate in good faith on its enforcement.
Sin embargo, el programa reformulado sólo dará resultado si el Gobierno y los interesados internacionales cooperan de buena fe en su cumplimiento.
Andere resultaten
In most countries, it is still too early to judge whether governance programmes will succeed given the need for medium-term remedial action and financial support.
En la mayoría de los países es aún demasiado pronto para juzgar si los programas de gestión de los asuntos públicos tendrán éxito dada la necesidad de apoyo financiero y medidas correctivas a medio plazo.
We believe that no single programme will ever succeed in meeting this challenge fully.
Pensamos que ningún programa por sí solo podrá responder plenamente con éxito a este desafío.
Empower community members to assess, develop and build their own programmes, they will succeed more often than not.
Pero si en cambio se empodera a los integrantes de la comunidad para que evalúen, desarrollen y elaboren sus propios programas, lo más probable es que casi siempre terminen teniendo éxito.
Policies and programmes will not succeed unless the poor, particularly women, participate in designing and implementing those that affect them.
Ninguna política y ningún programa será capaz de obtener éxito a menos que los pobres, sobre todo las mujeres, participen en el diseño y la implementación de aquellas políticas y programas que les afectan directamente.
It goes without saying that we must now plan new measures for information sharing in the next five-year programme that will succeed the Hague programme.
No hace falta señalar que ahora debemos pensar medidas nuevas para el intercambio de información del programa de los próximos cinco años que sucederá al programa de La Haya.
Synoniemen voor programme will succeed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21450. Exact: 8. Verstreken tijd: 431 ms.
