Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme with a view
Vertaling van "programme with a view" in Spaans
programa con miras
programa con vistas
programa con el fin
The Committee will continue to review and assess its programme with a view to making it more responsive to the developments on the ground and in the peace process.
El Comité continuará examinando y evaluando su programa con miras a adaptarlo mejor a la evolución de la situación en el terreno y al proceso de paz.
Moreover, UNITAR is currently reviewing its programme with a view to completely decentralizing the training components.
Es más, el UNITAR está examinando su programa con miras a descentralizar totalmente los componentes de capacitación.
What improvements can be made to the design of the programme with a view to drawing up the succeeding programme(s)?
¿Cómo mejorar la concepción del programa con vistas a la elaboración del programa o programas que le sucedan?
Has the Commission examined this programme with a view to sharing it as a best practice?
¿Ha analizado la Comisión este programa con vistas a compartirlo como mejor práctica?
As the decision reads, the evaluation findings could allow for an adjustment in the programme with a view at improving its efficacy.
Como lo establece la Decisión, los resultados de la evaluación pueden conducir a una adaptación del programa con el fin de mejorar su eficacia.
The Ministry of Internal Affairs is currently developing a programme with a view to strengthening legality in the work of internal affairs offices and guaranteeing citizens' constitutional rights and freedoms.
En la actualidad, el Ministerio del Interior está elaborando un programa con miras a reforzar la legalidad en la labor de las oficinas de asuntos internos y garantizar los derechos y libertades constitucionales de los ciudadanos.
The Procurement Division continues to implement the second and third phases of the programme with a view to procurement staff being certified in their field.
La División de Adquisiciones sigue implantando las fases segunda y tercera del programa con vistas a que el personal de adquisiciones obtenga el certificado correspondiente a su ámbito de trabajo.
We have initiated a national social programme with a view to restricting the population within a desirable level.
Hemos iniciado un programa social a escala nacional cuyo propósito es limitar la población a un nivel aconsejable.
His country had embarked on an ambitious structural adjustment programme with a view to liberalizing the entire economy.
Kenya se ha lanzado a un ambicioso programa de ajuste estructural con miras a liberalizar toda la economía.
Development of a major research and technology programme with a view to designing and validating new systems and maintaining independent expertise.
Desarrollar un importante programa de investigación y tecnología para diseñar y validar nuevos sistemas y mantener una competencia técnica independiente.
Specifically, they had launched a vast structural reform programme with a view to improving governance and reducing poverty.
En particular, han emprendido un vasto programa de reformas estructurales para mejorar la gestión de los asuntos públicos y reducir la pobreza.
This made it possible to draw conclusions about the programme with a view to planning the continuing success of the project.
Esto permitió extraer conclusiones acerca del programa a partir de las cuales se planearon nuevas actividades que prolongasen los positivos efectos del proyecto.
The need to draw an action programme with a view to promoting the short sea shipping is a positive task.
La elaboración de un programa de acción para fomentar el transporte marítimo de corta distancia es una iniciativa positiva.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 186. Exact: 186. Verstreken tijd: 157 ms.
