Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme would make
Vertaling van "programme would make" in Spaans
programa hará que
programa facilitaría
The second is that a single programme would make it easier to achieve knowledge transfer and cross-fertilisation between sectors.
La segunda es que un único programa hará que sea más fácil lograr la transferencia de conocimientos y la mutua fertilización entre los sectores.
The programme would make UNIDO's efforts in the field more effective and more visible.
El programa hará que la acción de la Organización sobre el terreno sea más eficiente y visible.
This phasing-out programme would make it possible to mitigate the economic disruption for agricultural holdings.
Dicho programa de retirada progresiva de los pagos permitiría atenuar las perturbaciones económicas que sufren las explotaciones agrícolas.
Coming on such a programme would make many procedures much easier, as you would be selected in your country.
Venir en este marco le facilitará muchas gestiones, ya que será seleccionado en su país.
The recital in the report stating that the introduction of a joint resettlement programme would make illegal immigration less attractive is particularly disagreeable.
El considerando del informe que afirma que la introducción de un programa conjunto en materia de reasentamiento haría menos atractiva la inmigración es particularmente desagradable.
Bringing forward these rules and applying them under the multiannual programme would make the latter more effective without needing additional budget resources.
La posibilidad de aplicación de dichas disposiciones durante el periodo de vigencia del Programa plurianual contribuiría a aumentar la eficacia de éste sin aumento del presupuesto correspondiente.
Incorporating indicators into the work programme would make it easier to draw up the mid-term and final reports.
La inclusión de indicadores en el programa de trabajo facilitaría asimismo la elaboración de los informes de evaluación intermedia y final.
Romania also acknowledges the difference that an effective disarmament, demobilization and reintegration programme would make to the overall improvement of the security picture.
Then, a wide-ranging aid programme would make sense; wide-ranging and not limited to one or two branches of the economy.
This programme would make it possible to establish what kind of international cooperation and what international assistance was needed.
Este programa facilitaría la determinación del tipo de cooperación internacional y de asistencia internacional necesarias.
On the contrary, the systematic use of decentralized cooperation and making the inclusion of a chapter on technical assistance mandatory in each programme would make such programmes more effective.
Considera, en cambio, que se garantizará una mayor eficacia de los programas si se recurre sistemáticamente a la cooperación descentralizada y se exige la inclusión en todos los programas de un capítulo de asistencia técnica.
If members read the letter, they will see that the demining programme would make taking out any mine the most expensive venture in the world, because the paraphernalia that surrounds the location and demining process causes it to be so.
Si los miembros leen la carta, podrán ver que el programa de desminado haría que remover una mina resultara la empresa más cara del mundo, debido a la parafernalia que rodea a la localización y el proceso de desminado.
The programme would make it possible for the institutions of the participants to obtain satellite radar and optical data to support ongoing projects in their countries as well as to provide hands-on training in the use of the data.
El programa permitiría a las instituciones de los participantes obtener datos de satélites y radares y datos ópticos de utilidad para proyectos en curso en sus respectivos países y proporcionaría capacitación práctica en la utilización de los datos.
Synoniemen voor programme would make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 110 ms.
