Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmed during
Vertaling van "programmed during" in Spaans
programar durante
programadas durante
Such monitoring must be programmed during the planning phase of communications activities so that the right tools and indicators can be put in place to track progress and flag where minor adjustments or more radical rethinking is required to communications strategies.
Tal seguimiento se ha de programar durante la fase de las actividades de comunicación, de manera que se puedan establecer las herramientas y los indicadores adecuados para observar los progresos y señalar tanto los pequeños ajustes como los replanteamientos más radicales que precisen las estrategias de comunicación.
In mask ROM, the data is physically encoded in the circuit, so it can only be programmed during fabrication.
En las máscaras ROM los datos están físicamente codificados en el mismo circuito, así que solo se pueden programar durante la fabricación.
It is able, according to hours programmed during the configuration, to inform vocally the carrier of different events.
Es capaz, según las horas programadas durante la configuración, de informar oralmente al usuario de diferentes eventos.
Don't forget to bring clothing suitable for hiking, for outings programmed during the weekend.
No te olvides de traer ropa adecuada para ir de excursión, para las salidas programadas durante el fin de semana.
As a novelty, this year the spectators will be able to follow live all the activities programmed during the 4 days of the fair via streaming.
Como novedad, este año los espectadores podrán seguir en directo todas las actividades programadas durante los 4 días de la feria vía streaming.
Of those outputs, 23,491 were completed as programmed during the biennium while 534 outputs were completed after reformulations (both are counted as implemented).
De estos productos, 23.491 fueron completados en la forma programada durante el bienio y 534 lo fueron tras una reformulación (ambos se cuentan como ejecutados).
Practical evaluation with which the level reached in the different activities programmed during the course will be measured (15%).
Evaluación práctica con la que se medirá el nivel alcanzado en las distintas actividades programadas durante el curso (15%).
The user declares the suitability of his health condition for the practice of the activities programmed during the execution of the contracted product, exempting VE from any liability derived from any damages and/ or damages, originated directly or indirectly by them.
El usuario declara la idoneidad de su estado de salud para la práctica de las actividades programadas durante la ejecución del producto contratado, eximiendo a VE de toda responsabilidad derivada de cualquier daño y/o perjuicio, originado directa o indirectamente por las mismas.
It can be programmed during manufacture to perform numerous functions, and this enables KELLER to offer customised products for specific applications where larger quantities are involved.
Puede ser programado durante la fabricación para obtener varias funciones. Esto permite a KELLER ofrecer productos hechos a medida para unas aplicaciones específicas, para grandes cantidades.
2.6 Percentage of dwellings with thermostat heating or air-conditioning, by net monthly household income and average room temperature programmed during the day
2.6 Porcentaje de viviendas que disponen de calefacción con termostato o aire acondicionado, por ingresos mensuales netos del hogar y temperatura ambiente media programada durante el día
In addition to their personal advisor and the weekly formations, programmed during the school year meeting, a university orientation plan is also incorporated in bachillerato whose objective is to equip the students with the information they need to decide what their professional interests are.
Además de la tutoría y del plan de formación semanal, programado durante la hora de Reunión de Curso, se incorpora en Bachillerato un Plan de orientación universitaria que tiene como fin poder asesorar al alumnado en lo relativo a sus intereses profesionales. Actividades de voluntariado
A grant for a total of €3,000 to cover travel expenses, The Slade School of Fine Art provides the use of studio space for a maximum of one month and agreed access to the university's print workshops and other academic activities programmed during the academic year.
Slade School of Fine Art facilita el uso de un estudio durante un mes como máximo y el acceso acordado a los talleres de obra gráfica de la universidad y demás actividades académicas programadas durante su año lectivo.
Morada do Sol and Jardín Bühler housing programs were assisted by designers previously to construction stage; therefore, the enlargement was programmed during the design process.
Las vivienda de los barrios Morada do Sol y Jardín Bühler, fueron acompañados por diseñadores anteriores a la construcción, a menudo siendo la expansión programada durante el proceso de diseño.
Synoniemen voor programmed during in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 58 ms.
