Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and planning
Vertaling van "programmes and planning" in Spaans
programas y la planificación
OHCHR programmes and planning focused on strengthened action at the country level and legal analysis, advocacy and development of tools in selected key areas of women's rights and gender issues.
Los programas y la planificación del ACNUDH se centraron en una acción fortalecida a nivel de los países y en el análisis jurídico, la promoción y la elaboración de instrumentos en ámbitos fundamentales seleccionados de los derechos de la mujer y de las cuestiones de género.
participate in the Library's work programmes and planning; contribute to the budget preparation
| i) participar en los programas y la planificación del trabajo de la Biblioteca; contribuir a la elaboración del presupuesto
The group agreed that popular participation in community and national development programmes and planning was both an end in itself and a means to social and economic development and poverty reduction.
El grupo convino en que la participación popular en la planificación y los programas de desarrollo a nivel de la comunidad y de todo el país constituía tanto un objetivo en sí como un medio de promover el desarrollo económico y social y la reducción de la pobreza.
Extending the application of ODS to archives and records management programmes and planning for digital archives will be dealt with by the working group once the current projects have been completed.
La ampliación de la aplicación del sistema del disco óptico a los programas de gestión de archivos y expedientes y la planificación para los archivos digitales serán temas de los que se ocupará el grupo de trabajo una vez que hayan concluido los proyectos en curso.
CEB acknowledged the responsibility of the system to support national efforts to integrate a prevention perspective in development programmes and planning processes at the country level.
La Junta admitió la responsabilidad del sistema en cuanto a prestar apoyo a las actividades de los países dirigidas a integrar una perspectiva de prevención en los programas de desarrollo y en los procesos de planificación a nivel nacional.
I have volunteered at the Girl Guides since I was 14 years old helping to watch over girls from the ages of 5 - 18, making programmes and planning fun activities.
He sido voluntario en las Guías desde que tenía 14 años ayudando a cuidar a las niñas de entre 5 y 18 años, haciendo programas y planeando actividades divertidas.
There will be a renewal of sacramental practice if there is a determined emphasis on the Sacrament of Reconciliation in preaching, catechesis, diocesan pastoral programmes and planning.
Si en la predicación, en la catequesis y en los programas y proyectos de pastoral diocesana se insiste en el sacramento de la reconciliación, se producirá una renovación de la práctica sacramental.
Mine action is effectively coordinated and implemented in United Nations-managed programmes and planning processes.
Se coordinan y ejecutan de forma efectiva actividades relacionadas con las minas en los programas y procesos de planificación gestionados por las
Advisory services focused on the implementation of the Social Development Strategy, crime prevention policies and programmes and planning and delivery of social services.
Los servicios de asesoramiento se centraron en la Aplicación de la Estrategia de Desarrollo Social, las políticas y los programas de prevención del delito y la planificación y prestación de servicios sociales.
In the case of the Millennium Development Goals, each agency integrates the Goals into its programmes and planning structures.
En el caso de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, cada organismo integra los objetivos en sus programas y estructuras de planificación.
Please explain and describe whether women with disabilities have been included in the programmes and planning processes of the Secretariat for Women and the third National Plan for Equal Opportunities (CRPD/C/PRY/1, paras. 197 and 198).
Sírvanse explicar y describir si la Secretaría de la Mujer y el tercer Plan Nacional de Igualdad de Oportunidades han incluido a las mujeres con discapacidad dentro de sus programas y planificaciones (CRPD/C/PRY/1, párrs. 197 y 198).
Synoniemen voor programmes and planning in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 69 ms.
