Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and protocols
Vertaling van "programmes and protocols" in Spaans
programas y protocolos
protocolos y programas relativos
Activities of conventions, regional seas programmes and protocols
Actividades de convenios, programas y protocolos sobre mares regionales
This innovative system collects and analyses national data with a view to improving planning, delivery and monitoring of health programmes and protocols relating to chronic diseases.
Este innovador sistema reúne y analiza datos nacionales con miras a mejorar la planificación, ejecución y supervisión de programas y protocolos de salud relacionados con enfermedades crónicas.
Regional integration and the development of exports were interrelated, and it was not certain that developing countries were limited when defining regional integration programmes and protocols.
La integración regional y el fomento de las exportaciones estaban interrelacionados, y no era seguro que los países en desarrollo estuvieran limitados al definir los programas y protocolos de integración regional.
Operating and maintenance programmes and protocols
Los programas y protocolos de funcionamiento y mantenimiento
In fact, the peoples of this continent are rightly calling out, not simply for more programmes and protocols, but for a deep-seated, lasting conversion of hearts to sincere solidarity.
En efecto, más que simples programas y protocolos, las personas de este continente están reclamando justamente una conversión del corazón a la fraternidad, profundamente convencida y duradera (cf. n. 13).
Outcome indicator 6.1.3 Number of institutions and organizations that implement prevention and preparedness programmes and protocols to address adverse events.
Indicador 6.1.3 Número de instituciones y organizaciones que aplican programas y protocolos de prevención y preparación para la atención ante eventos con efectos adversos.
Output 2: Improved capacity of national and regional health system policymakers to develop evidence-based systems, programmes and protocols that address reproductive health
Producto 2: Aumento de la capacidad de los encargados nacionales y regionales de formular políticas relativas al sistema de salud a fin de elaborar sistemas, programas y protocolos basados en datos probatorios para atender las necesidades de salud reproductiva
To assist you in the use of its products, THESEO provides you product programmes and protocols.
Para ayudarle en el uso de sus productos, THESEO ha elaborado una serie de programas y protocolos de los productos.
The assumption is based on increasing willingness by donors to support the participation of developing countries in meetings and other activities under conventions, regional seas programmes and protocols.
Este supuesto se basa en la creciente disposición de los donantes a apoyar la participación de los países en desarrollo en reuniones y otras actividades relacionadas con convenios, protocolos y programas relativos a mares regionales.
At the same time, it is estimated that counterpart contributions for conventions, regional seas programmes and protocols will increase from $4.5 million in 2000-2001 to $6.8 million in 2002-2003.
Al mismo tiempo, se estima que las contribuciones de contraparte para convenios, protocolos y programas relativos a mares regionales aumenten de 4,5 millones de dólares en 2000-2001 y 6,8 millones de dólares en 2002-2003.
Earmarked contributions to conventions, regional seas programmes and protocols would marginally decrease from $21.4 million in 2010 - 2011 to $19 million in 2012 - 2013 and increase to $23.9 million in 2014 - 2015.
Las contribuciones para fines específicos destinadas a convenios, protocolos y programas de mares regionales disminuirían marginalmente de 21,4 millones de dólares en 2010 - 2011 a 19 millones de dólares en 2012 - 2013 y aumentarán a 23,9 millones de dólares en 2014 - 2015.
Together with senior officials of the Roman Curia, I listened to what they had to say, both individually and as a group, as they offered an analysis of mistakes made and lessons learned, and a description of the programmes and protocols now in place.
Junto con algunos altos prelados de la Curia romana escuché lo que tenían que decir, tanto individualmente como en grupo, mientras proponían un análisis de los errores cometidos y las lecciones aprendidas, y una descripción de los programas y procedimientos actualmente en curso.
The Committee also agreed that the best possible use should be made of existing data and programmes and protocols.
El Comité convino también en que los datos y las modalidades existentes debían aprovecharse al máximo.
Synoniemen voor programmes and protocols in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 40 ms.
