Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and reporting
Vertaling van "programmes and reporting" in Spaans
programas e informes
the implementation of Community legislation on waste management including plans, programmes and reporting on progress, and the formulation of fresh proposals for legislation in this area.
sobre la aplicación de la legislación comunitaria relativa a la gestión de los residuos, incluidos los planes, programas e informes sobre los avances logrados y sobre la formulación de nuevas propuestas legislativas en este ámbito.
For developing collaborative programmes and reporting, IACSD has designated task managers to organize working parties on specific themes of the Commission on Sustainable Development in relation to the implementation of Agenda 21.
Para elaborar programas e informes en colaboración, el Comité Interinstitucional ha designado jefes de proyectos que se encargan de organizar grupos de trabajo sobre temas concretos de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible relativos a la ejecución del Programa 21.
Communication strategies, training programmes and reporting, among others.
Estrategias de comunicación y programas de formación y reporting, entre otros.
Harmonization of national programmes and reporting requirements.
Armonización de los programas nacionales y de las obligaciones en materia de presentación de informes.
Panel discussions on the theme of education and language as well as a workshop focusing on human rights programmes and reporting mechanisms then took place.
Entonces se sostuvieron debates sobre el tema de la educación y el idioma, y se dictó un cursillo sobre los programas de derechos humanos y los mecanismos para presentar informes.
Since the aim was enhanced coherence, they should be coordinated across the system with a view to producing joint evaluations of subprogrammes and country programmes and reporting on their findings and the lessons learned.
Dado que se trata de lograr una mayor coherencia, las divisiones de evaluación se deberían coordinar en todo el sistema para efectuar evaluaciones conjuntas de los subprogramas y los programas por países y presentar informes sobre las conclusiones y la experiencia adquirida.
On training, all new personnel were briefed on the policies, programmes and reporting mechanisms available and pre-deployment training to military and formed police personnel
En lo que respecta a la formación, se informó a todo el personal nuevo sobre las políticas, los programas y los mecanismos de presentación de informes disponibles y se impartió formación previa al despliegue al personal militar y los agentes de las unidades de policía constituidas
The MTP fosters an integrated approach to planning, budget, programmes and reporting on outcomes.
El plan de mediano plazo propicia un enfoque integrado con respecto a la planificación, el presupuesto, los programas y la presentación de informes sobre los resultados.
Standards and procedures for the programmes and reporting obligations referred to in Articles 44(2)-(7) and 45(1)
Normas y procedimientos para los programas y obligaciones de información a que se refieren el artículo 44, apartados 2 a 7, y el artículo 45, apartado 1
This Regulation lays down rules on programming, management and control, financial management, clearance of accounts, closure of programmes and reporting and evaluation.
El presente Reglamento establece las normas de programación, gestión y control, gestión financiera, liquidación de cuentas, cierre de los programas, información y evaluación.
A second type of training will address the need of the Organization to mainstream a gender perspective in departmental work programmes and reporting mechanisms.
Una segunda modalidad de capacitación atenderá a la necesidad de la Organización de incorporar la perspectiva de género en los programas de trabajo de los departamentos y en los mecanismos de presentación de informes.
Member States are encouraged to establish programmes and reporting systems in support of their disaster reduction initiatives, to monitor their achievements and to share their reports through the Strategy system.
Se alienta a los Estados Miembros a establecer programas y sistemas de presentación de informes en apoyo de sus iniciativas de reducción de los desastres, a supervisar sus logros y a difundir sus informes por conducto del sistema de la Estrategia.
Assessment of the operational programmes and reporting obligations for producer organisations as referred to in Article 36(2)(d) and (e) of Regulation (EU) No 1308/2013.
Evaluación de los programas operativos y obligaciones de las organizaciones de productores en materia de elaboración de informes, según lo previsto por el artículo 36, apartado 2, letras d) y e), del Reglamento (UE) n.o 1308/2013.
Synoniemen voor programmes and reporting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 67 ms.
